Our War 歌詞 日本語訳
ネオンツリー - 私たちの戦争
by Neon Trees
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I've been walking 'round for hours
何時間も歩き回った
Holding onto stems of flowers
花の茎につかまって
My chest is feeling
私の胸は感じています
All your pain
あなたのすべての痛み
As it began to rain
雨が降り始めたので
And now the end has come to this
そして今、これに終わりが来ました
The little victories I'll miss
見逃してしまう小さな勝利
Of everything we'd overcome
私たちが乗り越えたすべてのことのうち
And all that's said and done
そして、言われたこと、行われたことすべて
Chorus:
コーラス:
I'm leaving our war behind
私たちの戦争を後にします
Life can
人生はできる
Go on without you
あなたなしで続けてください
I'm leaving our war behind
私たちの戦争を後にします
The night that I leave town
街を出る夜
Verse 2:
2節:
The walls that you
あなたが抱えている壁は、
Helped me take down
倒すのを手伝ってくれた
Are only getting taller now
今は身長が伸びるだけです
And I've even forgotten how
そしてその方法すら忘れてしまった
To stand on my
私の上に立つために
Two feet
二フィート
I wanna say 'I'm on my own'
「私は独りだよ」と言いたい
And happier to be alone
そして一人でいるほうが幸せだ
But everything I do alone
でも全部一人でやってる
Has
持っています
Every bit of you
あなたのあらゆる部分
Chorus:
コーラス:
I'm leaving our war behind
私たちの戦争を後にします
Life can go on without you
あなたがいなくても人生は続けられる
I'm leaving our war behind
私たちの戦争を後にします
The night that I leave town
街を出る夜
Bridge:
ブリッジ:
All my life
一生
It's always the same thing
いつも同じことだよ
All my life
一生
It's always the same thing
いつも同じことだよ
All my life
一生
It's always the same thing
いつも同じことだよ
It's always the same
いつも同じです
It's always the same
いつも同じです
It's always the same thing
いつも同じことだよ
Hope this helps you guys!
これが皆さんのお役に立てば幸いです!
-Guitarsg62
-ギターg62
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
