Al Yanak Allanıyor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Neşet Ertaş – Różowy policzek staje się różowy
by Neşet Ertaş
Neşet Ertaş - Al Yanak Allanıyor tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Al yanak allanıyor
Czerwone policzki się rumienią
Aman al yanak allanıyor
Och, moje czerwone policzki robią się czerwone
Aman yazması pullaniyor vay vay
Och, moje pismo się łuszczy, wow, wow
Aman yazması pullaniyor vay vay
Och, moje pismo się łuszczy, wow, wow
O yar çıkmış karşıma
Przede mną pojawił się ten facet
Aman o yar çıkmış karşıma
O mój Boże, ten facet pojawił się przede mną.
Aman dal gibi sallanıyor vay vay
Och, wow, trzęsie się jak gałąź, wow
Aman karşımda sallanıyor vay vay
Och, kołysze się przede mną, wow, wow
Aman etme bana bu nazı
Nie dawaj mi tej nieśmiałości
Aman gel bize bazı bazı
Och, przyjdź kiedyś do nas
Aman yar ben seni alırdım
Och, kochanie, wziąłbym cię
Aman baban olsaydı razı
Och, gdyby to był twój ojciec, byłby zadowolony
Al yanak pembe pembe
rumiany policzek różowy różowy
Aman al yanak pembe pembe
Och, mój czerwony policzek, różowy, różowy
Aman sevdan uyandı bende
Och, obudziła się we mnie twoja miłość
Aman sevdan uyandı bende
Och, obudziła się we mnie twoja miłość
Sevdan ile yanıyorum
Płonę twoją miłością
Aman sevdan ile yanıyorum
Och, płonę twoją miłością
Aman hiç insaf yok mu sende
Och, czy nie masz litości?
Aman hiç insaf yok mu sende
Och, czy nie masz litości?
Aman etme bana bu nazı
Nie dawaj mi tej nieśmiałości
Aman gel bize bazı bazı
Och, przyjdź kiedyś do nas
Aman yar ben senı alırdım
Och, kochanie, wziąłbym cię
Aman baban olsaydı razı
Och, gdyby to był twój ojciec, byłby zadowolony
Al yanak gül gül olur
Czerwone policzki zamieniają się w róże
Aman al yanak gül gül olur
Och, twój różowy policzek, róża staje się różą
Aman sırma saç tel tel olur
O mój Boże, siwe włosy stają się żylaste.
Aman sırma saç tel tel olur
O mój Boże, siwe włosy stają się żylaste.
Yarim çıkma dışarı
Kochanie, nie wychodź
Aman yarim çıkma dışarı
Och, kochanie, nie wychodź
Aman seni görenler olur vay vay
Och, będą ludzie, którzy cię zobaczą, wow
Aman seni görenler olur vay vay
Och, będą ludzie, którzy cię zobaczą, wow
Aman etme bana bu nazı
Nie dawaj mi tej nieśmiałości
Aman gel bize bazı bazı
Och, przyjdź kiedyś do nas
Aman yar ben seni alırdım
Och, kochanie, wziąłbym cię
Aman baban olsaydı razı
Och, gdyby to był twój ojciec, byłby zadowolony
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
