Faded Memories كلمات أغنية ترجمة عربية

3 Half steps down!
3 خطوات نصف لأسفل!
Intro: Em - D - Cadd9 - D (2x)
مقدمة: م - د - Cadd9 - د (2x)
There was a time be-fore all these lonely nights, washed away with innocence.
لقد كان هناك وقت قبل كل هذه الليالي المنعزلة، التي جرفتها البراءة.
Forgett-ing. The voice inside my soul, compassion letting go, leaving me
النسيان. الصوت داخل روحي، التعاطف يتركني ويتركني
a-lone again. Regrett-ing. The days when all our love we'd hide inside me.
وحيدا مرة أخرى. نأسف. الأيام التي كنا نخفي فيها كل حبنا بداخلي.
The crooked frame with-in your heart slowly fad-ing. The life that you
الإطار الملتوي الموجود داخل قلبك يتلاشى ببطء. الحياة التي أنت
G Em Cadd9 D(let ring)
G Em Cadd9 D (دع الحلقة)
de-served and all the pain that lived in you, I've held on-to.
محرومة من الخدمة وكل الألم الذي عاش فيك، لقد تمسكت به.
Sometimes I cry, and these tears whisper your name. I want to scream with all
أحيانًا أبكي، وهذه الدموع تهمس باسمك. أريد أن أصرخ مع الجميع
my heart, how much you meant to me. How much you meant to me.
يا قلبي كم كنت تعني لي كم كنت تعني لي.
There was a time before emptiness and hate, feelings left inside of me. Forgetting. The
كان هناك وقت قبل الفراغ والكراهية، وبقيت المشاعر بداخلي. النسيان. ال
voice inside my soul, I feel it letting go. An angel turns her back on me.
صوت داخل روحي، أشعر أنه ينطلق. ملاك يدير ظهرها لي.
Regretting.The days when all our love we'd hide inside me. The crooked frame within your
الندم على الأيام التي كنا نخفي فيها كل حبنا بداخلي. الإطار الملتوي داخل الخاص بك
heart slowly fading. The life that you deserved and all the pain that lived in you,
القلب يتلاشى ببطء. الحياة التي تستحقها وكل الألم الذي عاش فيك،
I've held onto.
لقد تمسكت.
She said, don't forget the memories.
قالت لا تنسى الذكريات
The days when all our love we'd hide inside me. The crooked frame within your heart
الأيام التي كنا نخفي فيها كل حبنا بداخلي. الإطار الملتوي داخل قلبك
slowly fading. The life that you deserved and all the pain that lived in you, I've held
يتلاشى ببطء. الحياة التي تستحقها وكل الألم الذي عاش فيك، لقد تحملته
onto. Sometimes I cry, and these tears whisper your name. I wanna scream with all my
على. أحيانًا أبكي، وهذه الدموع تهمس باسمك. أريد أن أصرخ بكل ما عندي
heart, how much you meant to me.
ياقلبي كم كنت تعني لي
And still I'll go on waiting for whatever that may be. I'm done debating
وما زلت سأستمر في انتظار أي شيء قد يكون. لقد انتهيت من المناقشة
whether life is fair or dwelling on what could have been.
سواء كانت الحياة عادلة أو تفكر فيما كان يمكن أن يكون.
The days when all our love we'd hide inside me. This love it lives in-side.
الأيام التي كنا نخفي فيها كل حبنا بداخلي. هذا الحب يعيش في الجانب.