Crazy for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By: kArL_sToOf
Autor: kArL_sToOf
e-mail: kangleonster@gmail.com. Just add me in friendster.
e-mail: kangleonster@gmail.com. Po prostu dodaj mnie do znajomych.
This is not 100% sure. Try lng :D
To nie jest 100% pewne. Spróbuj lng :D
Im sorry if it is wrong. This is just what I hear. Nobody is perfect. HAHA
Przepraszam, jeśli jest to błędne. To jest to samo co słyszę. Nikt nie jest doskonały. HAHA
This song is dedicated to my iDoL :D!!
Ta piosenka jest dedykowana mojemu iDoLowi :D!!
Intro: D-G-A
Wprowadzenie: D-G-A
Swaying room as the music starts
Kołysający się pokój, gdy zaczyna się muzyka
Strangers making the most of the dark
Nieznajomi, którzy maksymalnie wykorzystują ciemność
Two by two their bodies become one
Dwa na dwa, ich ciała stają się jednym
I see you through the smokey air
Widzę cię poprzez zadymione powietrze
Can't you feel the weight of my stare
Czy nie czujesz ciężaru mojego spojrzenia?
You're so close but still a world away
Jesteś tak blisko, a jednak świat jest daleko
What I'm dying to say, is that
Nie mogę się doczekać, żeby to powiedzieć
Chorus:
Chór:
I'm crazy for you
Szaleję za tobą
Touch me once and you'll know it's true
Dotknij mnie raz, a przekonasz się, że to prawda
I never wanted anyone like this
Nigdy nie chciałam nikogo takiego
It's all brand new, you'll feel it in my kiss
To wszystko jest zupełnie nowe, poczujesz to w moim pocałunku
I'm crazy for you, crazy for you
Szaleję za tobą, szaleję za tobą
Trying hard to control my heart
Bardzo próbuję zapanować nad swoim sercem
I walk over to where you are
Podchodzę do miejsca, w którym jesteś
Eye to eye we need no words at all
Oko w oko, nie potrzebujemy w ogóle słów
Slowly now we begin to move
Powoli zaczynamy się ruszać
Every breath I'm deeper into you
Z każdym oddechem jestem głębiej w Tobie
Soon we two are standing still in time
Wkrótce my dwoje stoimy w miejscu w czasie
If you read my mind, you'll see
Jeśli czytasz w moich myślach, zobaczysz
Chorus:
Chór:
I'm crazy for you
Szaleję za tobą
Touch me once and you'll know it's true
Dotknij mnie raz, a przekonasz się, że to prawda
I never wanted anyone like this
Nigdy nie chciałam nikogo takiego
It's all brand new, you'll feel it in my kiss
To wszystko jest zupełnie nowe, poczujesz to w moim pocałunku
(I'll feel it in my kiss)
(Poczuję to w moim pocałunku)
Because I'm crazy for you,
Ponieważ szaleję za tobą,
Touch me once and you'll know it's true
Dotknij mnie raz, a przekonasz się, że to prawda
I never wanted anyone like this
Nigdy nie chciałam nikogo takiego
It's all brand new, you'll feel it in my kiss,
To wszystko jest zupełnie nowe, poczujesz to w moim pocałunku,
I'm crazy for you, crazy for you,
Szaleję za tobą, szaleję za tobą,
Crazy for you (Trying hard to control my heart)
Szalony dla ciebie (staram się kontrolować moje serce)
I'm crazy for you (Trying hard to control my heart)
Szaleję za tobą (staram się kontrolować swoje serce)
It's all brand new, I'm crazy for you
To wszystko jest nowe, szaleję za tobą
And you know it's true (yeah)
I wiesz, że to prawda (tak)
I'm crazy for you
Szaleję za tobą
It's all brand new, I'm crazy for you
To wszystko jest nowe, szaleję za tobą
And you know it's true (yeah)
I wiesz, że to prawda (tak)
I'm crazy for you
Szaleję za tobą