Stubborn 歌詞 日本語訳

Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx
エアコン# - x476xx
Intro:
イントロ:
Bm--D-Bm-Bm--D-Em--A--D-A--G-D/F#- x4
Bm--D-Bm-Bm--D-Em--A--D-A--G-D/F#-x4
Verse 1:
1節:
Visions of red
赤のビジョン
I never thought
考えたこともなかった
that I could get
私が手に入れることができたのは
here In the
ここで
past the pain
痛みを越えて
would blind me
私を盲目にしてしまうだろう
And at times
そして時々
I-d wish you
願わくば
#
#
dead Now I
死んだ今、私は
see a picture
写真を見る
clearer than the
よりも明確な
morning To you
朝、あなたへ
I was a monster
私は怪物だった
And you had to
そしてあなたはそうしなければなりませんでした
save yourself
自分を救ってください
Chorus 1:
コーラス1:
For only one more
あとひとつだけ
night To hold you
夜 あなたを抱きしめるために
close To tell you
閉じる あなたに伝えるために
you were right Oh
あなたは正しかった、ああ
and I-ll take all
そして私はすべてを受け取ります
the blame For only
それだけの責任
one more night To
もう一晩
say what I was too
私もそうだったと言ってください
stubborn to before
以前まで頑固だった
Oh and I-ll take
ああ、私は持って行きます
all the blame
すべての責任
Stubborn
頑固な
I was stubborn
私は頑固でした
Too stubborn before
昔は頑固すぎた
Too stubborn be-fore
前は頑固すぎた
Verse 2:
2節:
I left you alone
私はあなたを一人にしておきました
While I went off
私が出かけている間に
into my own world
自分の世界に
Throw up my arms
腕を上げて
in anger When you-d
怒りの中であなたがしたとき
try to come pull me
私を引っ張って来てみてください
out Now I see myself
今、私は自分自身を見つめています
more clearly than
よりも明確に
#
#
the morning To
朝に
you I was hopeless
あなた、私は絶望的でした
And I had to
そして私はそうしなければなりませんでした
G G(hold)
G G(長押し)
save myself
自分を救ってください
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Interlude: Bm-- x2
間奏: Bm-- x2
Bridge: Anthony Raneri sings
ブリッジ: アンソニー・ラネリが歌います
I-m not trying
私は努力していない
to win you back
あなたを取り戻すために
I-m not on my
私は、私には関係ありません
knees I owe you
ひざまずいて、あなたに借りがあります
this much I-m not
これくらいは、私はそうではありません
hol-ding grudges
恨みを抱いている
anymore
もう
A-nymore
あ、もう
I-m not trying
私は努力していない
to win you back
あなたを取り戻すために
I-m not on my
私は、私には関係ありません
knees I owe you
ひざまずいて、あなたに借りがあります
this much I-m not
これくらいは、私はそうではありません
hol-ding grudges
恨みを抱いている
anymore
もう
Guitar Solo: G-D-A-Em-G-D-A-G-
ギターソロ: G-D-A-Em-G-D-A-G-
Chorus 2:
コーラス2:
For only one more
あとひとつだけ
night To hold you
夜 あなたを抱きしめるために
close To tell you
閉じる あなたに伝えるために
you were right Oh
あなたは正しかった、ああ
and I-ll take all
そして私はすべてを受け取ります
the blame For only
それだけの責任
one more night To
もう一晩
say what I was too
私もそうだったと言ってください
stubborn to before
以前まで頑固だった
Oh and I-ll take
ああ、私は持って行きます
all the blame
すべての責任
Stubborn
頑固な
I was stubborn
私は頑固でした
Too stubborn before
昔は頑固すぎた
Too stubborn before
昔は頑固すぎた
Outro:
アウトロ:
Bm--D-Bm-Bm--D-Em--A--D-A--G-D/F#-
Bm--D-Bm-Bm--D-Em--A--D-A--G-D/F#-
Bm--D-Bm-Bm--D-Em--A--D-A--G(hold)
Bm--D-Bm-Bm--D-Em--A--D-A--G(長押し)