Tangled Up 歌詞 日本語訳

Not Without A Fight
戦いがないわけではない
2009 Drive Thru Records
2009 ドライブスルーレコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
キー:G
Chords used:
使用したコード:
D/F# 2x023x
D/F# 2x023x
Intro:
イントロ:
Silence: C Em D
沈黙:C Em D
Distortion: C G D G x4
ディストーション： C G D G x4
Verse 1:
1節:
Lies all I hear are lies
嘘 聞こえるのは嘘ばかり
Have you ever spoke a word
一言でも話したことがありますか
of truth in your life?
あなたの人生における真実は何ですか？
Misled you've always been misled
誤解された、あなたはいつも誤解されてきた
Always is taking advice from
いつもアドバイスを受けています
people who claim to be your friends
あなたの友達だと主張する人々
Chorus 1:
コーラス1:
Oh I should have never
ああ、決してすべきではなかった
laid eyes on you
あなたに目を向けた
Now I'm tangled up
今、私は絡まれてしまった
what can I do
何ができますか
What can I do
何ができるでしょうか
what can I
何ができますか
What can I do
何ができるでしょうか
Verse 2:
2節:
Try now you need to try
今すぐ試してください、試してみる必要があります
Try to never make the same
決して同じものを作らないようにしてください
mistakes in your life twice
人生で二度間違いを犯す
(make the same mistakes
(同じ間違いをする
in your life twice)
人生で二度)
Truth all I want is truth
真実、私が欲しいのは真実だけ
Turning away is the last move
背を向けるのは最後の手段だ
I expect from expect from you
私はあなたに期待しています
Chorus 2:
コーラス2:
Oh I should have never
ああ、決してすべきではなかった
laid eyes on you
あなたに目を向けた
Now I'm tangled up
今、私は絡まれてしまった
what can I do
何ができますか
Oh I should have never
ああ、決してすべきではなかった
laid eyes on you
あなたに目を向けた
Now I'm tangled up
今、私は絡まれてしまった
what can I do
何ができますか
G C G D(hold) G D/F#
G C G D(長押し) G D/F#
What can I do
何ができるでしょうか
Interlude: Em G D/F# Am G Bm Am Bm Am G
Em G D/F# 間奏: Em G D/F# Am G Bm Am Bm Am Am
Bridge:
ブリッジ:
When you set
設定すると
the perfect trap
完璧な罠
What can I do
何ができるでしょうか
What can I do
何ができるでしょうか
What can I do now
今何ができるでしょうか
Verse 3:
3節:
C G D G C G D(hold)
C G D G C G D(長押し)
lies all I hear are lies
嘘 私が聞くのは嘘ばかり
Chorus 3:
コーラス3:
Oh I should have never
ああ、決してすべきではなかった
laid eyes on you
あなたに目を向けた
Now I'm tangled up
今、私は絡まれてしまった
what can I do
何ができますか
Oh I should have never
ああ、決してすべきではなかった
laid eyes on you
あなたに目を向けた
Now I'm tangled up
今、私は絡まれてしまった
what can I do
何ができますか
What can I do
何ができるでしょうか
what can I
何ができますか
G C G D G(hold)
G C G D G(長押し)
What can I do
何ができるでしょうか