Hey Now What You Doing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yeni Düzen - Hey Şimdi Ne Yapıyorsun

by New Order

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

New Order Hey Now What You Doing

Intro: Em G Am C (x2)
Giriş: Em G Am C (x2)
Verse:
Ayet:
Hey now what you doing
Hey şimdi ne yapıyorsun
Don't go down the road to ruin
Mahvolma yoluna gitmeyin
Look back at where you came from
Geldiğin yere dönüp bak
Count to ten before you go wrong
Yanlış yapmadan önce ona kadar sayın
You had the brightest future
En parlak geleceğe sahiptin
Writing songs on your computer
Bilgisayarınızda şarkı yazma
But you couldn't walk that extra mile
Ama o ekstra mili yürüyemezdin
And now your life is running wild
Ve şimdi hayatın çılgınca koşuyor
Chorus: (same as intro)
Koro: (giriştekiyle aynı)
You've gotta hold your head up high
Başını dik tutmalısın
You know it's not too late to try
Denemek için çok geç olmadığını biliyorsun
You've gotta lift that heavy load
Bu ağır yükü kaldırmalısın
You've gotta get back in control
Kontrolü tekrar eline almalısın
The things you say to me
Bana söylediğin şeyler
What is it that your eyes see
gözlerin ne görüyor
Is it love or is it hate
Aşk mı yoksa nefret mi
Banging on an open gate
Açık bir kapıya vuruyorum
Hey now, who's that with you
Hey şimdi, yanındaki kim?
What's that thing I saw him give you
Sana verdiğini gördüğüm o şey nedir?
Turn round don't come no closer
Arkanı dön, yaklaşma
You took it from my shoulder holster
Onu omuz kılıfımdan aldın
You've gotta hold your head up high
Başını dik tutmalısın
You know it's not too late to try
Denemek için çok geç olmadığını biliyorsun
You've gotta lift that heavy load
Bu ağır yükü kaldırmalısın
You've gotta get back in control
Kontrolü tekrar eline almalısın
You've gotta hold your head up high
Başını dik tutmalısın
You know it's not too late to try
Denemek için çok geç olmadığını biliyorsun
You've gotta lift that heavy load
Bu ağır yükü kaldırmalısın
You've gotta get back in control
Kontrolü tekrar eline almalısın
Why don't you put that gun right down
Neden o silahı hemen yere koymuyorsun?
Before you kill the love you found
Bulduğun aşkı öldürmeden önce
Hey now what you doing (what you doing)
Hey şimdi ne yapıyorsun (ne yapıyorsun)
Don't go down the road to ruin
Mahvolma yoluna gitmeyin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.