Sub-culture 歌詞 日本語訳

I like walking in the park
私は公園を歩くのが好きです
When it gets late at night
夜遅くになると
I move `round in the dark
私は暗闇の中で動き回る
And leave when it gets light
そして明るくなったら出発
I sit around by day
私は一日中座っています
Tied up in chains so tight
とてもきつく鎖で縛られている
These crazy words of mine
私のこのクレイジーな言葉
So wrong they could be
彼らはとても間違っているかもしれない
What do I get out of this?
ここから何が得られるでしょうか？
I always try, I always miss
私はいつも努力する、いつも恋しい
One of these days you'll go back to your home
そのうち、あなたは家に戻るでしょう
You won't even notice that you are alone
あなたは一人であることさえ気づかないだろう
One of these days when you sit by yourself
そのうち一人で座っているとき
You'll realise you can't show off without someone else
誰かがいないと誇示できないことに気づくでしょう
In the end you will submit
最終的には提出します
It's got to hurt a little bit
少し痛いはずだ
I like talking in my sleep
寝言を言うのが好きです
When people work so hard
人が一生懸命働くとき
They need what they can't keep
彼らは維持できないものを必要としている
A choice that leaves them scarred
彼らに傷を残す選択
A room without a view
景色のない部屋
Unveils the truth so soon
こんなに早く真実が明らかになるなんて
And when the sun goes down
そして日が沈むと
You've lost what you had
あなたは持っていたものを失ってしまった
What do I get out of this?
ここから何が得られるでしょうか？
I always try, I always miss
私はいつも努力する、いつも恋しい
One of these days you'll go back to your home
そのうち、あなたは家に戻るでしょう
You won't even notice that you are alone
あなたは一人であることさえ気づかないだろう
One of these days when you sit by yourself
そのうち一人で座っているとき
You'll realise you can't show off without someone else
誰かがいないと誇示できないことに気づくでしょう
In the end you will submit
最終的には提出します
It's got to hurt a little bit
少し痛いはずだ