Vanishing Point كلمات أغنية ترجمة عربية

(2 bars for each chord)
(2 بار لكل وتر)
D# A# (x4)
د # أ # (x4)
(1 bar each)
(شريط واحد لكل منهما)
Grow up, children, don't you suffer
كبروا يا أطفال ألا تتألمون
At the hands of one another
على أيدي بعضهم البعض
If you like a sleeping demon
إذا كنت تحب شيطان نائم
Listen, can you hear him weeping?
اسمع، هل تسمعه وهو يبكي؟
Tears of joy and tears of sorrow
دموع الفرح ودموع الحزن
He buys love to sell tomorrow
يشتري الحب ليبيعه غداً
horus
حورس
My life ain't no holiday
حياتي ليست أي عطلة
I've been through the point of no return
لقد مررت بنقطة اللاعودة
I've seen what a man can do
لقد رأيت ما يمكن للرجل أن يفعله
I've seen all the hate of a woman too
لقد رأيت كل الكراهية للمرأة أيضًا
D# A# (x2)
د # أ # (x2)
Feel your heartbeat, lose the rhythm
اشعر بنبض قلبك، افقد الإيقاع
He can't touch the world we live in
لا يمكنه لمس العالم الذي نعيش فيه
Life is short but love is strong
الحياة قصيرة لكن الحب قوي
There lies a hope that I have found
هناك أمل وجدته
And if you try, you'll find it too
وإذا حاولت، ستجد ذلك أيضا
Remember why I'm telling you
تذكر لماذا أقول لك
horus
حورس
My life ain't no holiday
حياتي ليست أي عطلة
I've been through the point of no return
لقد مررت بنقطة اللاعودة
I've seen what a man can do
لقد رأيت ما يمكن للرجل أن يفعله
I've seen all the hate of a woman too
لقد رأيت كل الكراهية للمرأة أيضًا
D# A# (x2)
د # أ # (x2)
And they gave him away
واعطوه بعيدا
Like in "Whistle Down the Wind"
كما في "صافرة أسفل الريح"
By the look on his face
من خلال النظرة على وجهه
He never gave in
لم يستسلم أبدا