Henry Letras Tradução em Português
Novos Cavaleiros do Sábio Roxo - Henry
by New Riders of the Purple Sage
New Riders of the Purple Sage - Henry letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Every year along about this time it all goes dry
Todos os anos, nesta altura, tudo seca.
Nothin' that for love or money that'll get you high
Nada que por amor ou dinheiro te deixe chapado
Henry got pissed off and said he'd run to Mexico
Henry ficou chateado e disse que fugiria para o México
See if he could come back haulin' twenty keys of gold
Veja se ele poderia voltar carregando vinte chaves de ouro
Verse 2:
Versículo 2:
Now the road to Acupulco is very hard indeed
Agora o caminho para Acupulco é realmente muito difícil
And it isn't any better if you haven't any weed
E não é melhor se você não tiver maconha
Henry's drivin' hard and straight on twisted mountain roads
Henry está dirigindo forte e em linha reta em estradas montanhosas tortuosas
Fifty people waitin' back at home for Henry's load
Cinquenta pessoas esperando em casa pela carga de Henry
Chorus:
Refrão:
And now he's rollin' down the mountain goin' fast, fast, fast
E agora ele está descendo a montanha indo rápido, rápido, rápido
And if he blows it this one's gonna be his last
E se ele estragar tudo, este será o último
Come to Acupulco, to turn the golden keys
Venha para Acupulco, para virar as chaves de ouro
Henry keep your brakes on for this corner if you please
Henry, mantenha os freios nesta curva, por favor
Verse 3:
Versículo 3:
Henry got to Mexico and turned his truck around
Henry chegou ao México e deu meia-volta com seu caminhão
He's talkin' with the man who has it growin' from the ground
Ele está conversando com o homem que cresce do chão
Henry tasted, he got wasted, couldn't even see
Henry provou, ele se perdeu, não conseguia nem ver
How he's gonna drive like that is not too clear to me
Como ele vai dirigir assim não está muito claro para mim
Verse 4:
Versículo 4:
Sunday afternoon Tijuana is a lovely town
Domingo à tarde Tijuana é uma cidade encantadora
The bullfights bring the tourists and their money flowin' down
As touradas trazem os turistas e o dinheiro deles fluindo
The border guards are much too busy there at five o'clock
Os guardas de fronteira estão muito ocupados lá às cinco horas
Henry's truckin' right on through, he hardly even stopped
Henry está caminhando direto, ele quase nem parou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
