Chatterbox Songtekst Nederlandse Vertaling

This song is by far the best of the NY dolls. The riffs are just awesome and the solo is
Dit nummer is veruit het beste van de NY-poppen. De riffs zijn gewoon geweldig en de solo ook
pure attitude (here may be a bit weird, but figure it out by yourselves). Sylvain often
pure houding (dit kan een beetje raar zijn, maar zoek het zelf maar uit). Sylvain vaak
does a Esus4 between E's during verses.
doet een Esus4 tussen E's tijdens verzen.
~ Pull down
~ Trek naar beneden
/ slide
/ glijbaan
b Bend note
b Buig de noot
INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
Say Chatterbox
Zeg Chatterbox
I said you squawk a lot
Ik zei dat je veel gilde
C'mon give some lips
Kom op, geef wat lippen
Yeah Chatterbox
Ja Chatterbox
RIFF 1 (Merge with last E Chord)
RIFF 1 (samenvoegen met laatste E-akkoord)
VERSE 2:
VERS 2:
I call you up
Ik bel je op
Don't give me no line
Geef me geen lijn
Seems like a fun night
Het lijkt me een leuke avond
C A RIFF 1
C EEN RIFF 1
On the chatterline
Op de chatterlijn
SOLO:
SOLO:
VERSE 3:
VERS 3:
All dressed up
Allemaal verkleed
I've got nowhere to go
Ik kan nergens heen
I'm walking in your home
Ik loop door je huis
C A RIFF 1
C EEN RIFF 1
On the telephone
Aan de telefoon
VERSE 4:
VERS 4:
Say Chatterbox
Zeg Chatterbox
I said you squawk a lot
Ik zei dat je veel gilde
C'mon give me some lips
Kom op, geef me wat lippen
Yeah Chatterbox C'mon c'mon C'mon
Ja Chatterbox Kom op, kom op, kom op
Yeah Chatterbox C'mon C'mon
Ja Chatterbox Kom op, kom op
Yeah Chatterbox
Ja Chatterbox
C A RIFF 1
C EEN RIFF 1
Say Chatterbox
Zeg Chatterbox
SOLO AGAIN with a few changes
OPNIEUW SOLO met een paar wijzigingen
End on E
Eindig op E