Write It on Your Skin 歌詞 日本語訳

W r i t e I t O n Y o u r S k i n
あなたの肌に書き込んでください
S k e t c h e s ( 2 0 1 2 )
スケッチ (2 0 1 2 )
N E W T O N F A U L K N E R
ニュートン・フォークナー
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+--------------------------ご注意ください--------------------------+
+ This file is the work of Jordan Lapping and represents his +
+ このファイルは Jordan Lapping の作品であり、彼の代表です +
+ transcription of the song. You may only use this file for +
+ 曲のトランスクリプション。このファイルは + にのみ使用できます
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ 個人的な勉強、奨学金、または研究。内容は+ではない可能性があります
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ 書面によることなく他のウェブサイトで使用するために複製することはできません +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+許可。ご理解いただきありがとうございます。楽しむ。 +
chords relative to apo
アポを基準としたコード
VERSE 1:
第 1 節:
c#]---------------------------------------------------------------------|
c#]---------------------------------------------------------------------|
G#]---------------------------------------------------------------------|
G#]---------------------------------------------------------------------|
F#]---------------------------------------------------------------------|
F#]---------------------------------------------------------------------|
C#]----5---5---5---5----0---0---0---0----7---7---7---7---7---7---7---7--| (x4)
C#]----5---5---5---5----0---0---0---0----7---7---7---7---7---7---7---7--| (x4)
G#]---------------------------------------------------------------------|
G#]---------------------------------------------------------------------|
C#]--5---5---5---5----0---0---0---0----7---7---7---7---7---7---7---7----|
C#]--5---5---5---5----0---0---0---0----7---7---7---7---7---7---7---7----|
Take everything you know and write it on your skin
知っていることすべてを自分の肌に書きましょう
Then you can carry on and forget everything
そうすれば、すべてを忘れて続けられるよ
Take everything you own and put it in your car
自分の所有物をすべて持って車に積み込みます
You can drive away, drive away so far
遠くまで車で逃げてもいいよ
Then drive into a lake and take off all your clothes
それから湖に車で入って服を全部脱いでください
Set your clothes on fire, now you are alone
服に火をつけて、もうあなたは一人です
But you've got all you know written on your skin
でも、あなたが知っていることはすべてあなたの肌に書かれています
So you can carry on and forget everything
だからあなたは続けてすべてを忘れることができます
PRE-CHORUS 1:
プリコーラス1:
c#]-------------------------------------------------------------------|
c#]---------------------------------------------------------------------------------|
G#]-------------------------------------------------------------------|
G#]---------------------------------------------------------------------------------|
F#]-------------------------------------------------------------------|
F#]---------------------------------------------------------------------------------|
C#]----0---0---0----0---0---0---0------0---0---0---0---0---0---0---0--|
C#]----0---0---0----0---0---0---0----0---0---0---0---0---0---0---0---|
G#]---------------0---2---4---2---0-----------------------------------|
G#]--------------0---2---4---2---0-----------------------------------|
C#]--0---2---4-----------------------0---0---0---0---0---0---0---0----|
C#]--0---2---4-------------0---0---0---0---0---0---0---0----|
c#]-------------------------------------------------------------------|
c#]---------------------------------------------------------------------------------|
G#]-------------------------------------------------------------------|
G#]---------------------------------------------------------------------------------|
F#]-------------------------------------------------------------------|
F#]---------------------------------------------------------------------------------|
C#]----0---0---0----0---0---0---0------0---0---0---0---------0-0-0-0--|
C#]----0---0---0----0---0---0---0------0---0---0---0---------0-0-0-0---|
G#]---------------0---2---4---2---0------------------0-0-0-0-0-0-0-0--|
G#]---------------0---2---4---2---0----0-0-0-0-0-0-0-0---|
C#]--0---2---4-----------------------0---0---0---0---0-0-0-0-0-0-0-0--|
C#]--0---2---4-------------0---0---0---0---0-0-0-0-0-0-0-0---|
All the things I'd rather be
私がそうなりたいすべてのもの
All the things I'd rather be
私がそうなりたいすべてのもの
CHORUS 1:
コーラス1:
F# F#sus2 F#* Ebm7
c#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0--|
c#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0--|
G#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0--|
G#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0--|
F#]--7--7----7--7--7---9--9----9--9--9---11-11---11-11-11--4--4----4--4--4--|
F#]--7--7----7--7--7---9--9----9--9--9---11-11---11-11-11--4--4----4--4--4--|
C#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0--|
C#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0--|
G#]--5--5----5--5--5---7--7----7--7--7---9--9----9--9--9---2--2----2--2--2--|
G#]--5--5----5--5--5---7--7----7--7--7---9--9----9--9--9---2--2----2--2--2--|
C#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0--|
C#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0--|
c#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--------|
c#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--------|
G#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--------|
G#]--0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--0--0---0--0----0--------|
F#]-(2)(2)--(2)(2)(2)--4--4----4--4--4---7--7----7--7--7---7--7----7--------|
F#]-(2)(2)--(2)(2)(2)--4--4----4--4--4---7--7----7--7--7---7--7----7--------|
C#]--4--4----4--4--4---5--5----5--5--5---0--0----0--0--0---0--0----0--------|
C#]--4--4----4--4--4---5--5----5--5--5---0--0----0--0--0---0--0----0--------|
G#]--x--x----x--x--x---x--x----x--x--x---5--5----5--5--5---5--5----5--------|
G#]--x--x----x--x--x---x--x----x--x---x---5--5----5--5--5---5--5----5--------|
C#]--4--4----4--4--4---5--5----5--5--5---0--0----0--0--0---0--0----0--------|
C#]--4--4----4--4--4---5--5----5--5--5---0--0----0--0--0---0--0----0--------|
F# F#sus2 F#* Ebm7
I can't, I can't, I can't stay around here
無理、無理、ここにはいられない
add9
追加9
I can, only leave
できるよ、ただ離れるだけ
VERSE 2:
詩 2:
Take everything you know and write it on your skin
知っていることすべてを自分の肌に書きましょう
Then you can carry on and forget everything
そうすれば、すべてを忘れて続けられるよ
Take everything you own and put it in your car
自分の所有物をすべて持って車に積み込みます
You can drive away, drive away so far
遠くまで車で逃げてもいいよ
Then drive into a lake and take off all your clothes
それから湖に車で入って服を全部脱いでください
Set your clothes on fire, now you are alone
服に火をつけて、もうあなたは一人です
But you've got all you know written on your skin
でも、あなたが知っていることはすべてあなたの肌に書かれています
So you can carry on and forget everything, ooh
だからあなたは続けて、すべてを忘れることができます、ooh
PRE-CHORUS 2:
プリコーラス2:
All the things I'd rather be
私がそうなりたいすべてのもの
All the things I'd rather be
私がそうなりたいすべてのもの
CHORUS 2:
コーラス2:
F# F#sus2 F#* Ebm7
I can't, I can't, I can't stay around here
無理、無理、ここにはいられない
add9
追加9
I can, only leave
できるよ、ただ離れるだけ
F# F#sus2 F#* Ebm7
I can't, I can't, I can't stay around here
無理、無理、ここにはいられない
add9
追加9
I can, only leave
できるよ、ただ離れるだけ
BRIDGE:
ブリッジ:
c#]---------------------------------------------------------------------|
[c#]--------------------------------------------------------
G#]---------------------------------------------------------------------|
F#]---------------------------------------------------------------------|
C#]----5---5---5---5----4---4---4---4----2---2---2---2---2---2---2---2--| (x4)
G#]------------------------------------0---0---0---0---0---0---0---0----|
C#]--5---5---5---5----0---0---0---0-------------------------------------|
Life feels like a music box, I'm spinning round slowly and I can't get off and
Life feels like a music box, I'm spinning round slowly and I can't get off and
Life feels like a music box, I'm spinning round slowly and I can't get off and
Life feels like a music box, I'm spinning round slowly and I can't get off
CHORUS 3:
F# F#sus2 F#* Ebm7
I can't, I can't, I can't stay around here
add9
I can, only leave
F# F#sus2 F#* Ebm7
I can't, I can't, I can't stay around here
add9
I can, only leave
OUTRO:
c#]------------0--------------------------|
G#]---------------------------------------|
F#]----2---2-------2----2---2---2---2-----|
C#]---------------------------------------|
G#]--2---2---2---2----0---0---0---0-------|
C#]------------------------------------5--|
I can't, I can't, I can't stay around here