Sleeping Annaleah Songtekst Nederlandse Vertaling

Nick Cave
Nick Grot
Intro:
Inleiding:
Yesterday the sun was shining but you are finding the sun it
Gisteren scheen de zon, maar je vindt de zon
Don't shine all the time
Schijn niet de hele tijd
A winter day came suddenly your way
Er kwam plotseling een winterdag op je pad
And you ran into your mind
En je kwam in je gedachten terecht
Sleeping Annaleah, Weeping Annaleah
Slapende Annaleah, huilende Annaleah
Do you think you're ready for me?
Denk je dat je klaar bent voor mij?
(same chords)
(dezelfde akkoorden)
Oh and yesterday is gone forever and ever, never
Oh en gisteren is voor altijd en eeuwig voorbij, nooit
To be again
Om weer te zijn
You looked for the sunshine, that brought warmth to your mind
Je zocht naar de zon, die warmte in je hoofd bracht
But find only rain
Maar vind alleen regen
Sleeping Annaleah, Weeping Annaleah
Slapende Annaleah, huilende Annaleah
No, you're not ready for me
Nee, je bent niet klaar voor mij
But when yesterday becomes a memory, a memory
Maar als gisteren een herinnering wordt, een herinnering
That we uncovered in time
Dat hebben we op tijd ontdekt
If you still remember that cold September
Als je je die koude september nog herinnert
I reigned in your mind
Ik regeerde in jouw gedachten
Sleeping Annaleah, Weeping Annaleah
Slapende Annaleah, huilende Annaleah
Then you'd be ready for me
Dan zou je voor mij klaar zijn
Outro:
Uit:
Sleeping Annaleah, whoa Weeping Annaleah whoa
Slapende Annaleah, whoa Huilende Annaleah whoa
Ante Z.,
Ante Z.,