Here Comes the Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Nick Gilder 1979
Nick Gilder 1979
Chords
Akkoorden
Intro riff
Intro-riff
After dark, the shadow people walk, it's another world
Als het donker is, lopen de schaduwmensen, het is een andere wereld
Playing Valentino, trying to get a kiss
Valentino spelen, proberen een kus te krijgen
From the tren-dy girl (It's that lipstick game)
Van het trendy meisje (het is dat lippenstiftspel)
Captured by a look from her x-ray eyes
Gevangen door een blik uit haar röntgenogen
She looked right through my best disguise
Ze keek dwars door mijn beste vermomming heen
Drinking gin and tonic anything but shy
Gin-tonic drinken is alles behalve verlegen
She took me by the hand, whispered with a sigh
Ze nam me bij de hand en fluisterde met een zucht
I , want you to stay, don't, go away
Ik wil dat je blijft, ga niet weg
Here, comes the night
Hier komt de nacht
Stay, don't be alone, so far from home
Blijf, wees niet alleen, zo ver van huis
Here, comes the night
Hier komt de nacht
Walking in the dark through the park
Wandelen in het donker door het park
Where the lights are low
Waar de lichten laag zijn
She took me by surprise with her x-ray eyes
Ze verraste me met haar röntgenogen
They're the kind that know
Zij zijn van het soort dat het weet
Touched by her affections what social dame
Geraakt door haar genegenheid, wat een sociale dame
Should a known she was a player in the lipstick game
Had moeten weten dat ze een speler was in het lippenstiftspel
Drinking gin and tonic anything but shy
Gin-tonic drinken is alles behalve verlegen
She took me by the hand, whispered with a sigh
Ze nam me bij de hand en fluisterde met een zucht
I , want you to stay, don't, go away
Ik wil dat je blijft, ga niet weg
Here, comes the night
Hier komt de nacht
Stay, don't be alone, so far from home
Blijf, wees niet alleen, zo ver van huis
Here, comes the night
Hier komt de nacht