This I Swear Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is the song Nick sang to Jessica on their wedding.
To jest piosenka, którą Nick zaśpiewał Jessice na ich ślubie.
You're there by my side
Jesteś przy mnie
In every way
Pod każdym względem
I know that you would not forsake me
Wiem, że byś mnie nie opuścił
I give you my life
Daję ci moje życie
Would not think twice
Nie zastanawiałbym się dwa razy
Your love is all I need believe me
Twoja miłość jest wszystkim, czego potrzebuję, uwierz mi
I may not say it quite as much as I should
Może nie mówię tego tak często, jak powinienem
When I say I love you darling that means for good
Kiedy mówię, że cię kocham, kochanie, oznacza to na dobre
So open up your heart and let me in
Więc otwórz swoje serce i wpuść mnie
And I will love you 'til forever
I będę cię kochać do końca życia
Until death do us part we'll be together
Dopóki śmierć nas nie rozłączy, będziemy razem
So take my hand and hold on tight
Więc weź mnie za rękę i trzymaj mocno
And we'll get there
I tam dotrzemy
This I swear
Przysięgam
I'm wondering how I ever got by
Zastanawiam się, jak w ogóle sobie radziłem
Without you in my life to guide me
Bez ciebie w moim życiu, który by mnie prowadził
Where ever I go the one thing that's true
Gdziekolwiek pójdę, tylko jedna rzecz jest prawdziwa
Is everything I do I do for you
Czy wszystko, co robię, robię dla ciebie
I may not say it quite as much as I should
Może nie mówię tego tak często, jak powinienem
When I say I love you darling that means for good
Kiedy mówię, że cię kocham, kochanie, oznacza to na dobre
So open up your heart and let me in
Więc otwórz swoje serce i wpuść mnie
And I will love you 'til forever
I będę cię kochać do końca życia
Until death do us part we'll be together
Dopóki śmierć nas nie rozłączy, będziemy razem
So take my hand and hold on tight
Więc weź mnie za rękę i trzymaj mocno
And we'll get there
I tam dotrzemy
This I swear
Przysięgam
So whenever you get weary
Więc kiedy tylko poczujesz się zmęczony
Just reach out for me
Po prostu sięgnij po mnie
I'll never let you down my love
Nigdy Cię nie zawiodę, kochanie
m
m
And I will love you 'til forever
I będę cię kochać do końca życia
Until death do us part we'll be together
Dopóki śmierć nas nie rozłączy, będziemy razem
So take my hand and hold on tight
Więc weź mnie za rękę i trzymaj mocno
And we'll get there
I tam dotrzemy
And I will love you 'til forever
I będę cię kochać do końca życia
Until death do us part we'll be together
Dopóki śmierć nas nie rozłączy, będziemy razem
So take my hand and hold on tight
Więc weź mnie za rękę i trzymaj mocno
And we'll get there
I tam dotrzemy
Ohh we'll get there
Och, dotrzemy tam
This I swear
Przysięgam
Im a bass player so i took out the notes from what bass plays in the song. i know for
Jestem basistą, więc wyciągnąłem notatki z tego, co bas gra w piosence. wiem dla
the guitar there are some notes different like i know the guitar plays C instead of G
na gitarze są inne nuty, tak jak wiem, że gitara gra C zamiast G
in some notes of this song. something like that. Well bass players enjoy. Guitarists,
w niektórych nutach tej piosenki. coś takiego. Cóż, basisci się cieszą. Gitarzyści,
try to enjoy. lol. take care.
spróbuj się cieszyć. Lol. dbać o siebie.