American Squirm Songtekst Nederlandse Vertaling

(note: play with capo on first fret to match key on album)
(opmerking: speel met capo op de eerste fret om overeen te komen met de toonsoort op het album)
verse:
vers:
I made an American Squirm
Ik heb een Amerikaanse Squirm gemaakt
and it felt so right
en het voelde zo goed
On screen was a musical worm
Op het scherm was een muzikale worm
Deep, deep into the night
Diep, diep in de nacht
Yes I was living in a wonderful world
Ja, ik leefde in een wondere wereld
Everything was fine
Alles was in orde
Tried to mate in a horrible state
Probeerde te paren in een vreselijke staat
Deep, deep into the night
Diep, diep in de nacht
chorus:
refrein:
It goes on and on and on
Het gaat maar door en door
It goes on and on and on
Het gaat maar door en door
It goes on and on and on
Het gaat maar door en door
But I thank you for the time
Maar ik dank u voor de tijd
yes I thank you for the time
ja ik dank u voor de tijd
we killed good time
we hebben goede tijd gedood
-guitar solo-
-gitaarsolo-
(chords same as first verse)
(akkoorden hetzelfde als eerste couplet)
-chorus-
-refrein-
I made an American squirm
Ik maakte een Amerikaanse kronkel
and it felt so right
en het voelde zo goed
on the screen was a comical term
op het scherm was een komische term
deep, deep into the night
diep, diep in de nacht
deep, deep into the night
diep, diep in de nacht
deep, deep into the night
diep, diep in de nacht
It goes on and on and on
Het gaat maar door en door
It goes on and on and on
Het gaat maar door en door
-repeat and fade-
-herhalen en vervagen-