Miss You 歌詞 日本語訳

I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I just woke up from a dream today
今日は夢から覚めたばかりです
Time gone by but you still look the same
時は経ったけど君は今も変わらないね
Felt so real to have you back with me
あなたが私と一緒に戻ってきてとても現実的に感じました
It's just too bad it's just another dream
残念だけど、ただの夢だよ
Give me just one wish...
一つだけ願いを聞かせてください…
If I could give it all away
すべてを手放すことができたなら
I'd do it just for one more day
あと1日だけやればいいのに
I thought I had the time to wait
待つ時間はあると思ったのですが
Now it's too late to tell you That
今、それを言うには遅すぎます
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
あなたがいなくて寂しいです、だから、そうです（とても会いたい）
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do (God knows I do)
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
あなたがいなくて寂しいです、だから、そうです（とても会いたい）
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
After dark, laughin' in the rain
暗くなってから、雨の中で笑いながら
Silver heart locket on a chain
チェーンに付いたシルバーのハート ロケット
Well pictures fade and silver turns to grey
まあ、写真は色褪せて銀色は灰色に変わります
But the best of thieves couldn't take my love away
でも最高の泥棒も私の愛を奪うことはできなかった
Give me just one wish...
一つだけ願いを聞かせてください…
If I could give it all away
すべてを手放すことができたなら
I'd do it just for one more day
あと1日だけやればいいのに
Trade it in for one more moment
もうちょっと交換してみよう
Tell you what I never told ya
私があなたに言わなかったことを教えてください
All the things I left unsaid
私が言い残したすべてのこと
I meant to say before you left
あなたが去る前に言うつもりだった
I thought I had the time to wait
待つ時間はあると思ったのですが
Now it's too late to tell you
今、あなたに言うには遅すぎます
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
あなたがいなくて寂しいです、だから、そうです（とても会いたい）
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do (God knows I do)
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
あなたがいなくて寂しいです、だから、そうです（とても会いたい）
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
If there was some way, you know I would
何か方法があるなら、そうするだろうね
I'd do it today, I wish I could
今日やります、できればいいのですが
I call out your name, it does no good
あなたの名前を呼んでも無駄です
I wish I knew what would
何が起こるか知っていればよかったのですが
I...... I miss you so much
私は……とても会いたいです
God knows I do
神は私がそうしていることを知っています
I wish my wish was enough
私の願いが十分だったらいいのに
Give me just one wish..
一つだけ願いを聞かせてください。
If I could give it all away
すべてを手放すことができたなら
I'd do it just for one more day
あと1日だけやればいいのに
Trade it in for one more moment
もうちょっと交換してみよう
Tell you what I never told ya
私があなたに言わなかったことを教えてください
All the things I left unsaid
私が言い残したすべてのこと
I meant to say before you left
あなたが去る前に言うつもりだった
I thought I had the time to wait
待つ時間はあると思ったのですが
Now it's too late to tell you
今、あなたに言うには遅すぎます
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
あなたがいなくて寂しいです、だから、そうです（とても会いたい）
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do (God knows I do)
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
あなたがいなくて寂しいです、だから、そうです（とても会いたい）
I miss you So, so, I do
あなたがいなくて寂しいです
I miss you So.
会いたいです。