When We Stand Together كلمات أغنية ترجمة عربية

Nickelback - When We Stand Together
Nickelback - عندما نقف معًا
Intro Am |Fsus2 |G | ||x 2
مقدمة صباحا |Fsus2 |G | ||س 2
One more depending on a prayer and we all look away
واحد آخر يعتمد على الصلاة ونحن جميعا ننظر بعيدا
People pretending everywhere it's just another day
الناس يتظاهرون في كل مكان أنه مجرد يوم آخر
There's bullets flying through the air and they still carry on
هناك رصاصات تتطاير في الهواء وما زالت مستمرة
We watch it happen over there and then just turn it off
نشاهد ما يحدث هناك ثم نطفئه
Hey, yeah, yeah, hey, yeah We must stand together
مهلا، نعم، نعم، مهلا، نعم يجب أن نقف معا
Hey, yeah, yeah, hey, yeah There's no givin in
مهلاً، نعم، نعم، مهلاً، نعم ليس هناك استسلام
Hey, yeah, yeah, hey, yeah Hand in hand forever
مرحبًا، نعم، نعم، مرحبًا، نعم، يدًا بيد إلى الأبد
Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's when we all win
مهلا، نعم، نعم، مهلا، نعم، وذلك عندما نفوز جميعا
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
مهلا، نعم، نعم، مهلا، نعم
That's, that's, that's when we all win
هذا هو الوقت الذي نفوز فيه جميعًا
That's, that's, that's when we all win
هذا هو الوقت الذي نفوز فيه جميعًا
They tell us everything's all right and we just go along
يخبروننا أن كل شيء على ما يرام ونحن نمضي قدمًا
How can we fall asleep at night when something's clearly wrong
كيف يمكننا النوم ليلاً عندما يكون هناك خطأ ما بشكل واضح
When we could feed a starving world with what we throw away
عندما نتمكن من إطعام عالم يتضور جوعا بما نرميه
But all we serve are empty words that always taste the same
لكن كل ما نقدمه هو كلمات فارغة لها نفس الطعم دائمًا
Hey, yeah, yeah, hey, yeah We must stand together
مهلا، نعم، نعم، مهلا، نعم يجب أن نقف معا
Hey, yeah, yeah, hey, yeah There's no givin in
مهلاً، نعم، نعم، مهلاً، نعم ليس هناك استسلام
Hey, yeah, yeah, hey, yeah Hand in hand forever
مرحبًا، نعم، نعم، مرحبًا، نعم، يدًا بيد إلى الأبد
Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's when we all win
مهلا، نعم، نعم، مهلا، نعم، وذلك عندما نفوز جميعا
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
مهلا، نعم، نعم، مهلا، نعم
That's, that's, that's when we all win Hey, yeah, yeah, hey, yeah
وذلك، وذلك عندما نفوز جميعًا
That's, that's, that's when we all win
هذا هو الوقت الذي نفوز فيه جميعًا
The right thing to guide us is right here inside us
الشيء الصحيح الذي يرشدنا موجود هنا بداخلنا
No one can divide us when the light is nearly gone
لا أحد يستطيع أن يفرقنا عندما يكاد النور أن ينطفئ
G N.C
جي إن سي
But just like a heartbeat the drum beat carries on
ولكن مثل نبضات القلب تستمر دقات الطبل
And the drum beat carries on (just like a heartbeat)
ويستمر إيقاع الطبل (تمامًا مثل نبضات القلب)
Hey, yeah, yeah, hey, yeah We must stand together
مهلا، نعم، نعم، مهلا، نعم يجب أن نقف معا
Hey, yeah, yeah, hey, yeah There's no givin in
مهلاً، نعم، نعم، مهلاً، نعم ليس هناك استسلام
Hey, yeah, yeah, hey, yeah Hand in hand forever
مرحبًا، نعم، نعم، مرحبًا، نعم، يدًا بيد إلى الأبد
Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's when we all win
مهلا، نعم، نعم، مهلا، نعم، وذلك عندما نفوز جميعا
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
مهلا، نعم، نعم، مهلا، نعم
That's, that's, that's when we all win
هذا هو الوقت الذي نفوز فيه جميعًا
That's, that's, that's when we all win
هذا هو الوقت الذي نفوز فيه جميعًا