Heavy Boots كلمات أغنية ترجمة عربية

"HEAVY BOOTS" NICOLE ATKINS (acoustic)
"الأحذية الثقيلة" نيكول أتكينز (صوتية)
I figured that the only way to get this song out of my head was to learn how to play it...
اعتقدت أن الطريقة الوحيدة لإخراج هذه الأغنية من رأسي هي أن أتعلم كيفية عزفها...
Sorry, no sliding guitars here ;)
عذرًا، لا يوجد جيتار منزلق هنا ;)
Cheers,
في صحتك،
Victor Schinazi
فيكتور شينازي
________________________________________________________
________________________________________________________
The boots you wear are heavy
الأحذية التي ترتديها ثقيلة
Rest now, Ill wear them for a while
استرح الآن، سأرتديها لفترة من الوقت
And as you lie there sleeping
وبينما كنت مستلقيا هناك نائما
Ill walk down, and retrace every mile
سأمشي لأسفل وأتتبع كل ميل
All the lines around your eyes
كل الخطوط حول عينيك
Show the battles deep inside you
أظهر المعارك العميقة بداخلك
They are no match for me
إنهم لا يتناسبون معي
They are no match for me
إنهم لا يتناسبون معي
They are no match for me
إنهم لا يتناسبون معي
And what I wouldnt do,
وما لن أفعله،
(Em - 7 fret) (Bm - 7 fret)
(Em - 7 فريت) (Bm - 7 فريت)
To wear your heavy boots
لارتداء الأحذية الثقيلة الخاصة بك
(Em - 7 fret) (Bm - 7 fret)
(Em - 7 فريت) (Bm - 7 فريت)
To wear your heavy boots
لارتداء الأحذية الثقيلة الخاصة بك
(Em - 7 fret) (Bm - 7 fret)
(Em - 7 فريت) (Bm - 7 فريت)
To wear your heavy boots
لارتداء الأحذية الثقيلة الخاصة بك
Nanananana
نانانانا
The sea is wide and angry
البحر واسع وغاضب
Its merciless, and waits for you to drown
إنه لا يرحم، وينتظر منك أن تغرق
Your arms are tired from swimming
ذراعيك متعبتان من السباحة
The violence is written on your brow
العنف مكتوب على جبينك
I will take away the hurtful words
سوف أزيل الكلمات الجارحة
And swallow them with courage
وابتلاعهم بشجاعة
They are no match for me
إنهم لا يتناسبون معي
They are no match for me
إنهم لا يتناسبون معي
They are no match for me
إنهم لا يتناسبون معي
And what I wouldnt do
وما لن أفعله
(Em - 7 fret) (Bm - 7 fret)
(Em - 7 فريت) (Bm - 7 فريت)
To wear your heavy boots
لارتداء الأحذية الثقيلة الخاصة بك
(Em - 7 fret) (Bm - 7 fret)
(Em - 7 فريت) (Bm - 7 فريت)
To wear your heavy boots
لارتداء الأحذية الثقيلة الخاصة بك
(Em - 7 fret) (Bm - 7 fret)
(Em - 7 فريت) (Bm - 7 فريت)
To wear your heavy boots
لارتداء الأحذية الثقيلة الخاصة بك
Nanananana
نانانانا
The warriors are waiting
المحاربون ينتظرون
For you, outside on the street
بالنسبة لك، في الخارج في الشارع
And though youre only waking
وعلى الرغم من أنك مستيقظ فقط
Rush now, youll never miss a beat
استعجل الآن، فلن تفوتك أي لحظة
All the hungry virgin eyes
كل عيون العذراء الجائعة
With the scorpions in their smiles
مع العقارب في ابتساماتهم
When their greedy fingers rise
عندما ترتفع أصابعهم الجشعة
They are no match for me
إنهم لا يتناسبون معي
They are no match for me
إنهم لا يتناسبون معي
They are no match for me
إنهم لا يتناسبون معي