Mexican Divorce Liedtext Deutsche Übersetzung

Nicolette Larson Mexican Divorce written by Bob Hillard
Nicolette Larson, mexikanische Scheidung, geschrieben von Bob Hillard
Burt Bacharach
Burt Bacharach
Herb Pedersen acoustic guitar
Herb Pedersen Akustikgitarre
Paul Barrere guitar
Gitarre von Paul Barrere
Bill Payne keyboards
Bill Payne-Tastaturen
Bob Glaub bass
Bob Glaub-Bass
Rick Sclosser drums
Rick Sclosser Schlagzeug
Linda Ronstadt harmony vocals
Harmoniegesang von Linda Ronstadt
Down below El Paso lies Juarez
Unten unter El Paso liegt Juarez
Mexico is different like the travel folder says
Mexiko ist anders, wie es im Reisefolder heißt
Cross the Rio Grande and you will find
Überqueren Sie den Rio Grande und Sie werden es finden
An old adobe house where you leave your past behind
Ein altes Lehmhaus, in dem Sie Ihre Vergangenheit hinter sich lassen
One day married next day free
An einem Tag geheiratet, am nächsten Tag frei
Broken heart for you and me
Gebrochenes Herz für dich und mich
It's a sin for us to get a Mexican divorce
Für uns ist es eine Sünde, sich in Mexiko scheiden zu lassen
I came into this lonely house last night
Ich bin letzte Nacht in dieses einsame Haus gekommen
I looked out of my window but I couldn't find one light
Ich schaute aus meinem Fenster, konnte aber kein einziges Licht finden
I lost you on that road to Mexico
Ich habe dich auf dem Weg nach Mexiko verloren
And now my love I beg darlin please oh please don't go
Und jetzt, meine Liebe, ich bitte dich, Liebling, bitte, oh bitte, geh nicht
One day married next day free
An einem Tag geheiratet, am nächsten Tag frei
Broken heart for you and me
Gebrochenes Herz für dich und mich
It's no time for us to get a Mexican divorce
Es ist nicht der richtige Zeitpunkt für uns, uns in Mexiko scheiden zu lassen
instrumental
instrumental
Finding love takes so long walking out well it must be wrong
Es dauert so lange, die Liebe zu finden, es muss falsch sein
It's no time for us to get
Es ist keine Zeit für uns
A Mexican divorce
Eine mexikanische Scheidung
One day married next day free
An einem Tag geheiratet, am nächsten Tag frei
Broken heart for you and me
Gebrochenes Herz für dich und mich
It's a sin for us to get a Mexican divorce
Für uns ist es eine Sünde, sich in Mexiko scheiden zu lassen
>From Nicolette Larson "Nicolette"
>Von Nicolette Larson „Nicolette“
Warner Brothers Records 1978
Warner Brothers Records 1978
Plan Two Music Inc/Walden Music/Quartet Music
Plan Two Music Inc/Walden Music/Quartettmusik