So Far So Long كلمات أغنية ترجمة عربية

Whole song: Ab Db
الاغنية كاملة : Ab Db
So far, so long
حتى الآن، لفترة طويلة
We're making up the words
نحن نشكل الكلمات
to our own song
لأغنيتنا الخاصة
Too long, long gone
لقد مضى وقت طويل جداً، لقد مضى وقت طويل
If it's never need to know
إذا لم تكن بحاجة إلى معرفة ذلك أبدًا
Can't even turn on
لا يمكن حتى تشغيله
Chorus:
جوقة:
Too long, too long,
طويل جدًا، طويل جدًا،
too long gone
لقد مضى وقت طويل جدًا
If it seems so far
إذا كان يبدو حتى الآن
Do we say so long?
هل نقول طويلاً؟
So far, so long
حتى الآن، لفترة طويلة
I'm taking off the task
أنا أقلع المهمة
on my own eyes
على عيني
Too long, long gone
لقد مضى وقت طويل جداً، لقد مضى وقت طويل
I'll try.. at the wrong time
سأحاول.. في الوقت الخطأ
Chorus:
جوقة:
Too long, too long,
طويل جدًا، طويل جدًا،
too long gone
لقد مضى وقت طويل جدًا
If it seems so far
إذا كان يبدو حتى الآن
Do we say so long?
هل نقول طويلاً؟
So far, so long
حتى الآن، لفترة طويلة
They're making up the words
إنهم يشكلون الكلمات
to our own song
لأغنيتنا الخاصة
Too long, long gone
لقد مضى وقت طويل جداً، لقد مضى وقت طويل
If it's never thereto know
إذا لم يكن هناك معرفة أبدا
Can it be turned on?
هل يمكن تشغيله؟
Chorus: (x3)
الجوقة: (x3)
Too long, too long,
طويل جدًا، طويل جدًا،
too long gone
لقد مضى وقت طويل جدًا
If it seems so far
إذا كان يبدو حتى الآن
Do we say so long?
هل نقول طويلاً؟