Alpenglow Songtekst Nederlandse Vertaling

Orchestra
Orkest
Guitar
Gitaar
Once upon a time a song was heard
Er was eens een liedje
Giving birth to a child of earth and verse
Bevallen van een kind van aarde en vers
Together we slay another fright
Samen verslaan we nog een schrik
Every Jubjub bird, spooks of the past
Elke Jubjub-vogel, geesten uit het verleden
Close your eyes and take a peek
Sluit je ogen en neem een kijkje
The truth is easy to see
De waarheid is gemakkelijk te zien
We were here
Wij waren hier
Roaming on the endless prairie
Zwervend over de eindeloze prairie
Writing an endless story
Een eindeloos verhaal schrijven
Building a Walden of our own
Een eigen Walden bouwen
We were here
Wij waren hier
Grieving the saddened faces
Het treuren van de bedroefde gezichten
Conquering the darkest places
De donkerste plaatsen veroveren
Time to rest now and to finish the show
Tijd om nu uit te rusten en de show af te maken
And become the music, one with alpenglow
En word de muziek, één met alpengloed
Hand in hand guiding me into light
Hand in hand leidt mij naar het licht
You, the fairytale guise in blue and white
Jij, de sprookjesachtige gedaante in blauw en wit
Together we slay another fright
Samen verslaan we nog een schrik
Every Jubjub bird, spooks of the past
Elke Jubjub-vogel, geesten uit het verleden
Close your eyes and take a peek
Sluit je ogen en neem een kijkje
The truth is easy to see
De waarheid is gemakkelijk te zien
We were here
Wij waren hier
Roaming on the endless prairie
Zwervend over de eindeloze prairie
Writing an endless story
Een eindeloos verhaal schrijven
Building a Walden of our own
Een eigen Walden bouwen
We were here
Wij waren hier
Grieving the saddened faces
Het treuren van de bedroefde gezichten
Conquering the darkest places
De donkerste plaatsen veroveren
Time to rest now and to finish the show
Tijd om nu uit te rusten en de show af te maken
And become the music, one with alpenglow
En word de muziek, één met alpengloed
#-
#-
You are my path my home my star
Jij bent mijn pad, mijn huis, mijn ster
A beautiful tale within the tale
Een mooi verhaal in het verhaal
And when the dust needs to move on
En wanneer het stof verder moet
I will tuck us in on a bed of snow
Ik zal ons instoppen op een bedje van sneeuw
Painting white, silencing the valley we built
Wit schilderen, de vallei die we hebben gebouwd tot zwijgen brengen
Together we'll sleep
Samen zullen we slapen
Devoured by life
Verslonden door het leven
We were here
Wij waren hier
Roaming on the endless prairie
Zwervend over de eindeloze prairie
Writing an endless story
Een eindeloos verhaal schrijven
Building a Walden of our own
Een eigen Walden bouwen
We were here
Wij waren hier
Grieving the saddened faces
Het treuren van de bedroefde gezichten
Conquering the darkest places
De donkerste plaatsen veroveren
Time to rest now and to finish the show
Tijd om nu uit te rusten en de show af te maken
And become the music, one with alpenglow
En word de muziek, één met alpengloed
We were here
Wij waren hier
Roaming on the endless prairie
Zwervend over de eindeloze prairie
Writing an endless story
Een eindeloos verhaal schrijven
Building a Walden of our own
Een eigen Walden bouwen
We were here
Wij waren hier
Grieving the saddened faces
Het treuren van de bedroefde gezichten
Conquering the darkest places
De donkerste plaatsen veroveren
Time to rest now and to finish the show
Tijd om nu uit te rusten en de show af te maken
And become the music, one with alpenglow
En word de muziek, één met alpengloed
Orchestra
Orkest
While guitar
Terwijl gitaar
Gm?
Gm?