Edema Ruh 歌詞 日本語訳

Keyboard
キーボード
Guitar
ギター
One by one we light the candles of this show
このショーのキャンドルに一つずつ火を灯します
One by one, enter the theatre of the primal birth
一人ずつ原初の誕生の劇場に入る
Silently watch the planetary curtain go down
惑星のカーテンが下りるのを静かに見守りましょう
Laugh and rejoice, as the powerful play greets you tonight
笑って、楽しんで、今夜も力強い劇をお迎えします
We are the Edema Ruh
私たちはエデマ・ルーです
We know the songs the sirens sang
私たちはサイレンが歌った歌を知っています
See us dream every tale true
すべての物語が真実であることを私たちが夢見るのを見てください
The verse we leave with you will take you home
私たちがあなたに残した詩はあなたを家に連れて行きます
We'll give you a key to open all of the gates
すべてのゲートを開けるための鍵を差し上げます
We'll show you a sea of starlight to drown all your cares
すべての心配をかき消すほどの星光の海を見せてあげるよ
Mirrorhouses, the sweetest kisses and wines
ミラーハウス、最高に甘いキスとワイン
A Debussy dialogue between wind and the roaring sea
風と轟音の海の間のドビュッシーの対話
We are the Edema Ruh
私たちはエデマ・ルーです
We know the songs the sirens sang
私たちはサイレンが歌った歌を知っています
See us dream every tale true
すべての物語が真実であることを私たちが夢見るのを見てください
The verse we leave with you will take you home
私たちがあなたに残した詩はあなたを家に連れて行きます
Dance to the whistle, to the play, to the story
ホイッスル、劇、物語に合わせて踊りましょう
To infinite encores
無限のアンコールへ
Laugh at the royalty with sad crowns
悲しい王冠をかぶった王族を笑ってください
And repeat the chorus once more
そしてもう一度コーラスを繰り返す
We are the Edema Ruh
私たちはエデマ・ルーです
We know the songs the sirens sang
私たちはサイレンが歌った歌を知っています
See us dream every tale true
すべての物語が真実であることを私たちが夢見るのを見てください
The verse we leave with you will take you home
私たちがあなたに残した詩はあなたを家に連れて行きます
We are the Edema Ruh
私たちはエデマ・ルーです
We know the songs the sirens sang
私たちはサイレンが歌った歌を知っています
See us dream every tale true
すべての物語が真実であることを私たちが夢見るのを見てください
The verse we leave with you will take you home
私たちがあなたに残した詩はあなたを家に連れて行きます