The Riddler 歌詞 日本語訳

Riddler, Riddler ask me why
リドラー、リドラー、理由を聞いてください
The birds fly free on a mackerel sky
鳥はサバの空を自由に飛びます
Ask me whither goes the winds
風はどこへ行くのか聞いてください
Whence the endlesstick-tick stream begins
終わりのないチクタクの流れが始まる場所
Make me guess if the Earth is flat or round
地球が平らなのか丸いのか当てさせてください
Set a quessing if fantasies are unbound
幻想が解き放たれる場合はクェッシングを設定する
If tale aren't just for children to see
物語が子供たちだけが見るものではないなら
That it's peace is sleep walks with me
それが平和だということは、眠りが私と一緒に歩くことです
Pre Chorus
プレコーラス
As you wish
あなたが望むように
For kingdom come
王国が来ますように
The one to know all the answers
全ての答えを知る者
You think you dwell in wisdom's sea
あなたは自分が知恵の海に住んでいると思っています
Still, sweet ignorance is the key
それでも、大切なのは甘い無知です
To a poet's paradise
詩人の楽園へ
Challenge the Riddler and you will see
リドラーに挑戦すれば分かるだろう
Riddler, Riddler ask me why
リドラー、リドラー、理由を聞いてください
All mothers beneath the Earth and sky
地球と空の下のすべての母親
Hold theait children's hands for a while
しばらく子供たちの手を握ってください
Their hearts forever... yours and mine
彼らの心は永遠に...あなたと私のもの
Make me wonder what's the meaning of life
人生の意味って何だろうと考えさせられる
What's the use to be born and then die
生まれて死ぬことに何の意味があるのか
Make me guess who's the one
誰が誰なのか推測させてください
Behind the mask of Father and Son
父と子の仮面の裏側
Repeat Pre Chorus
リピートプレコーラス
Repeat chorus
リピートコーラス
Repeat Intro
イントロを繰り返す
For nature hates virginity
自然は処女を嫌うから
I wish to be touched
触れられたい
Not by the hands of where's and why's
どこにあるのか、なぜにあるのかの手によるものではない
But by the Ocean's minds
しかし、オーシャンの心によって
Repeat chorus 2x
コーラスを2回繰り返す