Wish I Had an Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nightwish - Chciałbym mieć anioła

by Nightwish

Nightwish - Wish I Had an Angel tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Wish I Had an Angel - Nightwish
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nightwish Wish I Had an Angel

I wish I had an angel
Chciałabym mieć anioła
For one moment of love
Na jedną chwilę miłości
I wish I had your angel tonight
Chciałbym mieć dziś wieczorem twojego anioła
Deep into a dying day
Głęboko w dzień umierania
I took a step outside an innocent heart
Zrobiłem krok poza niewinne serce
Prepare to hate me fall when I may
Przygotuj się na nienawiść do mojego upadku, kiedy tylko mogę
This night will hurt you like never before
Ta noc będzie cię boleć jak nigdy dotąd
C fis E
C jak E
Old loves they die hard
Starzy kochają, ciężko umierają
C fis G D
C jak G D
Old lies they die harder
Stare kłamstwa umierają mocniej
I wish I had an angel
Chciałabym mieć anioła
For one moment of love
Na jedną chwilę miłości
I wish I had your angel
Chciałbym mieć twojego anioła
Your Virgin Mary undone
Twoja Dziewica Maryja jest niezniszczalna
I'm in love with my lust
Jestem zakochany w swoim pożądaniu
Burning angelwings to dust
Spalając anielskie skrzydła w pył
H
H
I wish I had your angel tonight
Chciałbym mieć dziś wieczorem twojego anioła
I'm going down so frail and cruel
Upadam taki kruchy i okrutny
Drunken disguise changes all the rules
Przebranie pijaka zmienia wszystkie zasady
Old loves they die hard
Starzy kochają, ciężko umierają
Old lies they die harder
Stare kłamstwa umierają mocniej
I Wish...
Chciałbym...
Bridge: e (4T.)
Mostek: e (4T.)
"Solo": D C D G C (8T.)
„Solo”: D C D G C (8T.)
Greatest thrill
Największy dreszczyk emocji
Not to kill
Nie zabić
But to have the prize of the night
Ale żeby mieć nagrodę wieczoru
Hypocrite
Hipokryta
H
H
Wannabe friend
Chcę być przyjacielem
13th disciple who betrayed me for nothing!
13-ty uczeń, który zdradził mnie za darmo!
Last dance, first kiss
Ostatni taniec, pierwszy pocałunek
Your touch my bliss
Twój dotyk, moja rozkosz
Beauty always comes with dark thoughts
Piękno zawsze wiąże się z ciemnymi myślami
C fis E
C jak E
(Old loves they die hard)
(Stare miłości umierają ciężko)
C fis G D
C jak G D
(Old lies they die harder)
(Stare kłamstwa, umierają mocniej)
G B G B B Badd4(no5) Dadd9 D
G B G B B Badd4(no5) Dadd9 D
I wish...
chciałbym...
I wish I had an angel
Chciałabym mieć anioła
I wish I had an angel
Chciałabym mieć anioła
I wish I had an angel
Chciałabym mieć anioła
I wish I had an angel
Chciałabym mieć anioła

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.