Ulcer Songtekst Nederlandse Vertaling

Nik Freitas - Ulcer
Nik Freitas - Zweer
There's a crease in the will
Er zit een plooi in het testament
Like some stupid little thing you tried
Alsof je een stom dingetje hebt geprobeerd
Ulcers where oil spills
Zweren waar olie lekt
From an engine that's been idling on dry
Van een motor die droog heeft gestaan
oooooooohh oooooooohhhhh
ooooooooh oooooooohhhh
ooooooooohh ooooooooohhhh
ooooooooooooh oooooooohhhh
Cold feet never move
Koude voeten bewegen nooit
like some stupid little thing they want to prove
als iets stoms dat ze willen bewijzen
Sugar feeds all the weeds
Suiker voedt al het onkruid
they keep coming up around my knees
ze komen steeds omhoog rond mijn knieën
I hear a screeeeaaammm
Ik hoor een screeeeaaammm
keep it to yourslef
hou het voor jezelf
well keep it to yourself
hou het maar voor jezelf
stitch you heart where it bleeeeeds
steek je hart waar het bloedt
and keep it to yourself (repeat) 4 x
en houd het 4x voor jezelf (herhaling).
Well dust is burning my eyes
Nou, stof brandt in mijn ogen
Like some stupid little vision bored out of it's mind
Als een dom visioen dat zich verveelt
Finger prints on your soul
Vingerafdrukken op je ziel
And more than failed attempts filling a hole
En meer dan mislukte pogingen om een gat te vullen
I hear a screeeeaaammm
Ik hoor een screeeeaaammm
keep it to yourslef
hou het voor jezelf
well keep it to yourself
hou het maar voor jezelf
stitch you heart where it bleeeeeds
steek je hart waar het bloedt
and keep it to yourself (repeat) 4 x
en houd het 4x voor jezelf (herhaling).