Sağanak Yağmurlu Şarkı Songtekst Nederlandse Vertaling
Nil İpek - Zwaar regenlied
by Nil İpek
Nil İpek - Sağanak Yağmurlu Şarkı songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Gökyüzü dökülür sanki bahçeye.
Het is alsof de lucht de tuin binnenstroomt.
Saklanmam, seyrederim uzaktan.
Ik verstop me niet, ik kijk van een afstandje.
Yağmur damlaları değerken ayağıma,
Terwijl de regendruppels mijn voeten raken,
Bundan büyük huzur yok.
Er is geen grotere vrede dan deze.
Erken kalktım, neden bilmem,
Ik werd vroeg wakker, ik weet niet waarom,
Kahve yaptım kendime.
Ik heb koffie voor mezelf gezet.
Ve fark ettim verandada otururken
En ik besefte het terwijl ik op de veranda zat
Bugün hiç işim yok!
Ik heb vandaag geen werk!
Yağmurun hatırlattığı her gün,
Elke dag herinnert die regen mij eraan,
Canlanıyor bahçede.
In de tuin komt het tot leven.
Yağmurda yürüdüğüm her yol
Elke weg die ik loop in de regen
Uzuyor önümde.
Het wordt langer voor mij.
Ve ben, günleri izlerken,
En terwijl ik naar de dagen kijk,
Yağmur damlaları ayağıma değerken,
Terwijl de regendruppels mijn voeten raken,
Kahvem bitmek üzereyken,
Als ik bijna geen koffie meer heb,
Bundan büyük huzur yok
Er is geen grotere vrede dan deze
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
