Sağanak Yağmurlu Şarkı Versuri Traducere în Română

Gökyüzü dökülür sanki bahçeye.
Parcă se revarsă cerul în grădină.
Saklanmam, seyrederim uzaktan.
Nu ma ascund, privesc de departe.
Yağmur damlaları değerken ayağıma,
În timp ce picăturile de ploaie îmi ating picioarele,
Bundan büyük huzur yok.
Nu există pace mai mare decât aceasta.
Erken kalktım, neden bilmem,
M-am trezit devreme, nu știu de ce,
Kahve yaptım kendime.
Mi-am făcut cafea.
Ve fark ettim verandada otururken
Și mi-am dat seama când m-am așezat pe verandă
Bugün hiç işim yok!
Nu am de lucru azi!
Yağmurun hatırlattığı her gün,
În fiecare zi acea ploaie îmi amintește,
Canlanıyor bahçede.
prinde viață în grădină.
Yağmurda yürüdüğüm her yol
Fiecare drum pe care îl parcurg în ploaie
Uzuyor önümde.
Devine din ce în ce mai lung în fața mea.
Ve ben, günleri izlerken,
Și în timp ce privesc zilele,
Yağmur damlaları ayağıma değerken,
În timp ce picăturile de ploaie îmi ating picioarele,
Kahvem bitmek üzereyken,
Când sunt pe cale să rămân fără cafea,
Bundan büyük huzur yok
Nu există pace mai mare decât aceasta