Four Women Versuri Traducere în Română
Nina Simone - Patru femei
by Nina Simone
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My skin is black
Pielea mea este neagră
My arms are long
Brațele mele sunt lungi
My hair is woolly
Părul meu este lânos
My back is strong
Spatele meu este puternic
Strong enough to take the pain
Suficient de puternic pentru a suporta durerea
Inflicted again and again
Provocată din nou și din nou
What do they call me
Cum mă numesc
My name is AUNT SARAH
Numele meu este MATUSĂ SARAH
My name is AUNT SARAH
Numele meu este MATUSĂ SARAH
My skin is yellow
Pielea mea este galbenă
My hair is long
Părul meu este lung
Between two worlds
Între două lumi
I do belong
Eu aparțin
My father was rich and white
Tatăl meu era bogat și alb
He forced my mother late one night
A forțat-o pe mama într-o noapte târziu
What do they call me
Cum mă numesc
My name is SAFFRONIA
Numele meu este SAFFRONIA
My name is Saffronia
Numele meu este Saffronia
My skin is tan
Pielea mea este bronzată
My hair is fine
Părul meu este bine
My hips invite you
Soldurile mele te invită
my mouth like wine
gura mea ca vinul
Whose little girl am I?
A cui fetiță sunt eu?
Anyone who has money to buy
Oricine are bani de cumpărat
What do they call me
Cum mă numesc
My name is SWEET THING
Numele meu este SWEET THING
My name is SWEET THING
Numele meu este SWEET THING
My skin is brown
Pielea mea este maronie
my manner is tough
maniera mea este dură
I'll kill the first mother I see
Voi ucide prima mamă pe care o văd
my life has been too rough
viața mea a fost prea dură
I'm awfully bitter these days
Sunt îngrozitor de amar zilele astea
because my parents were slaves
pentru că părinţii mei erau sclavi
What do they call me
Cum mă numesc
My name is PEACHES
Numele meu este PIERSICI
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
