I Want a Little Sugar in My Bowl كلمات أغنية ترجمة عربية

نينا سيمون - أريد القليل من السكر في وعاءي

by Nina Simone

Nina Simone - I Want a Little Sugar in My Bowl كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

I Want a Little Sugar in My Bowl - Nina Simone
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nina Simone I Want a Little Sugar in My Bowl

I want a little sugar in my bowl,
أريد القليل من السكر في صحني
I want a little sweetness down in my soul
أريد القليل من الحلاوة في روحي
I could stand some lovin', oh so bad
أستطيع أن أتحمل بعض الحب، أوه سيء للغاية
I feel so funny, I feel so sad
أشعر بالضحك الشديد، أشعر بالحزن الشديد
I want a little steam on my clothes
أريد القليل من البخار على ملابسي
Maybe I can fix things up, so they'll go
ربما أستطيع إصلاح الأمور، حتى يرحلوا
What's the matter daddy, come on save my soul
ما الأمر يا أبي، هيا أنقذ روحي
I need some sugar in my bowl, I ain't fooling
أحتاج إلى بعض السكر في وعاءي، أنا لا أخدع
I want some sugar in my bowl
أريد بعض السكر في وعاء بلدي
You been acting different, I've been told
لقد قيل لي أنك كنت تتصرف بشكل مختلف
Sue me, I want some sugar in my bowl
مقاضاتي، أريد بعض السكر في وعاء بلدي
I want some steam on my clothes
أريد بعض البخار على ملابسي
Maybe I can fix things up so they'll go
ربما يمكنني إصلاح الأمور حتى يرحلوا
What's the matter daddy, come on save my soul
ما الأمر يا أبي، هيا أنقذ روحي
I want some sugar in my bowl, I ain't fooling
أريد بعض السكر في وعاءي، أنا لا أخدع
I want some sugar in my bowl
أريد بعض السكر في وعاء بلدي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.