Heresy Liedtext Deutsche Übersetzung

heresy
Ketzerei
By Psylip Coval
Von Psylip Coval
From: mo30g71
Von: mo30g71
Synth line arranged for guitar
Für Gitarre arrangierte Synth-Linie
VRS_1
VRS_1
He sewed his eyes shut because he is afraid to see
Er hat seine Augen zugenäht, weil er Angst hat zu sehen
He tries to tell me what I put inside of me
Er versucht mir zu sagen, was ich in mich hineingesteckt habe
He's got the answers to ease my curiosity
Er hat die Antworten, um meine Neugier zu stillen
He dreamed a god up and called it christianity
Er erfand einen Gott und nannte ihn Christentum
HORUS
HORUS
Chorus riff
Refrain-Riff
(Your) god is dead and no one cares
(Dein) Gott ist tot und niemand kümmert sich darum
if there is a hell I'll see you there
Wenn es eine Hölle gibt, werde ich dich dort sehen
PR_VRS
PR_VRS
Cool little riff x6
Cooles kleines Riff x6
VRS_2
VRS_2
w/ cool riff
mit coolem Riff
he flexed his muscles to keep his flock of sheep in line
Er spannte seine Muskeln an, um seine Schafherde in Schach zu halten
he made a virus that would kill off all the swine
Er hat einen Virus entwickelt, der alle Schweine töten würde
his perfect kingdom of killing, suffering and pain
sein perfektes Reich des Tötens, Leidens und Schmerzes
demands devotion atrocities done in his name
fordert, dass in seinem Namen Gräueltaten begangen werden
HORUS
HORUS
x2 god is dead......hell I'll see you there
x2 Gott ist tot...verdammt, wir sehen uns dort
RK
RK
perc/synth line:
Perc/Synth-Linie:
Syth line arr 4 gtr (on b string) => b|:--11--9---:| x8
Syth-Linie arr 4 gtr (auf der B-Saite) => b|:--11--9---:| x8
Then add the Outro guitar part:
Fügen Sie dann den Outro-Gitarrenpart hinzu:
HORUS
HORUS
god is dead......hell I'll see you there
Gott ist tot...verdammt, wir sehen uns dort
/ (your god is dead) (and no one cares)
/ (dein Gott ist tot) (und es interessiert niemanden)
\ your god is dead and no one cares
\ dein Gott ist tot und niemand kümmert sich darum
/(drowning in his own hypocrisy)
/(ertrinkt in seiner eigenen Heuchelei)
\ if there is a hell I will see you there
\ Wenn es eine Hölle gibt, werde ich dich dort sehen
? burning with your god in humility ?
? Brennst du mit deinem Gott in Demut?
? will you die for this? ?
? wirst du dafür sterben? ?