Paper Cuts Liedtext Deutsche Übersetzung

When I'm feeling tired,
Wenn ich mich müde fühle,
She puts food through the door,
Sie stellt Essen durch die Tür,
I crawl towards the crack of light,
Ich krieche auf den Lichtspalt zu,
Sometimes I can't find my way.
Manchmal finde ich meinen Weg nicht.
Newspapers spread around,
Zeitungen verbreiteten sich,
Soaking all that they can.
Sie saugen alles ein, was sie können.
A cleaning is due again,
Eine Reinigung ist wieder fällig,
A good hosing down!
Ein gutes Abspritzen!
ridge 1
Grat 1
Pre-horus 1
Vorhorus 1
The lady who I feel maternal love for
Die Frau, für die ich mütterliche Liebe empfinde
Cannot look me in the eyes,
Kann mir nicht in die Augen sehen,
But I see hers and they are blue
Aber ich sehe ihre und sie sind blau
And they cock and twist and masturbate.
Und sie spannen und drehen und masturbieren.
horus 1
Horus 1
Why? I said so! I said
Warum? Ich habe es gesagt! Ich sagte
so! I said so! Nirvana.
also! Ich habe es gesagt! Nirwana.
Nirvana. Nirvana. Nirvana. Nirvana. Nirvana.
Nirwana. Nirwana. Nirwana. Nirwana. Nirwana.
Black windows of paint.
Schwarze Farbfenster.
I scratched with my nails.
Ich habe mit meinen Nägeln gekratzt.
I see others just like me.
Ich sehe andere genauso wie mich.
Why do they not try to escape?
Warum versuchen sie nicht zu fliehen?
They bring out the older ones,
Sie bringen die Älteren heraus,
They point in my way.
Sie zeigen mir in den Weg.
They come with there flashing lights
Sie sind mit blinkenden Lichtern ausgestattet
And take my family away.
Und nimm meine Familie mit.
ridge 2
Grat 2
Pre-horus 2
Vor Horus 2
And very later I have learned
Und sehr später habe ich gelernt
To accept some friends of ridicule
Einige Freunde der Lächerlichkeit zu akzeptieren
My whole existence is for your amusement
Meine ganze Existenz dient Ihrer Unterhaltung
And that is why I'm here with you.
Und deshalb bin ich hier bei dir.
horus 2
Horus 2
To take me with
Um mich mitzunehmen
your life. Nirvana.
Dein Leben. Nirwana.
Nirvana. Nirvana. Nirvana. Nirvana.
Nirwana. Nirwana. Nirwana. Nirwana.
Nirvana. Nirvana. Nirvana.
Nirwana. Nirwana. Nirwana.