Colorado Christmas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zespół Nitty Gritty Dirt - Boże Narodzenie w Kolorado

by Nitty Gritty Dirt Band

Nitty Gritty Dirt Band - Colorado Christmas tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Colorado Christmas - Nitty Gritty Dirt Band
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nitty Gritty Dirt Band — Colorado Christmas

Looking out the window of this hollywood hotel,
Patrząc przez okno tego hollywoodzkiego hotelu,
Youd never know that it was christmas eve.
Nigdy nie dowiesz się, że była Wigilia.
The billboards and the neon took the place of silver bells,
Billboardy i neony zajęły miejsce srebrnych dzwonków,
And the temperature is 84 degrees.
A temperatura wynosi 84 stopnie.
I can hear the traffic on the crowded strip below
Słyszę ruch uliczny na zatłoczonym pasie poniżej
As the palm trees poke their heads above the scene
Gdy palmy wychylają głowy nad sceną
Theres not a single reindeer and it hardly ever snows,
Nie ma ani jednego renifera i prawie nigdy nie pada śnieg,
And santa drives a rolls royce limosine.
A Mikołaj jeździ limuzyną typu rolls royce.
But all along the rockies you can feel it in the air
Ale wzdłuż skalistych terenów można to poczuć w powietrzu
From telluride to boulder down below
Od telluru po głaz poniżej
The closest thing to heaven on this planet anywhere
Najbliżej nieba na tej planecie
Is a quiet christmas morning in the colorado snow
To spokojny bożonarodzeniowy poranek w śniegu w Kolorado
I remember christmases when I was just a boy
Pamiętam Boże Narodzenie, kiedy byłem jeszcze chłopcem
In the morning I would run to see the tree.
Rano biegałem zobaczyć drzewo.
And the carolers on the hillside sang their songs of christmas joy
A kolędnicy na wzgórzu śpiewali swoje świąteczne pieśni radości
Well, I always thought they sang them just for me.
Cóż, zawsze myślałem, że śpiewali je specjalnie dla mnie.
Now the sun is setting in the california sky
Teraz słońce zachodzi na kalifornijskim niebie
And I cant find the spirit anywhere
I nigdzie nie mogę znaleźć ducha
So I think its time for me to tell los angeles goodbye
Myślę więc, że nadszedł czas, abym pożegnał się z Los Angeles
Im going back home toook for christmas there
Wracam do domu i zabrałem tam na Boże Narodzenie
But all along the rockies you can feel it in the air
Ale wzdłuż skalistych terenów można to poczuć w powietrzu
From telluride to boulder down below
Od telluru po głaz poniżej
The closest thing to heaven on this planet anywhere
Najbliżej nieba na tej planecie
Is a quiet christmas morning in the colorado snow
To spokojny bożonarodzeniowy poranek w śniegu w Kolorado

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.