Riding Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

Will The Circle Be Unbroken Volume 2 Album
Zal de cirkel ongebroken zijn, deel 2 album
(Emmylou Harris, Bob Carpenter, Chet Atkins)
(Emmylou Harris, Bob Carpenter, Chet Atkins)
G----0-------0---------2------0h2-----0---
G----0-------0---------2------0h2-----0---
B--11h3-----11h3----11h3--3--0-----0---
B--11u3-----11u3----11u3--3--0-----0---
Well, she saved him from whiskey,
Nou, ze heeft hem gered van whisky,
was his constant companion.
was zijn constante metgezel.
You'd see them out riding at dawn.
Je zou ze bij zonsopgang zien rijden.
She gave him his reasons
Ze gaf hem zijn redenen
to shoulder the seasons,
om de seizoenen te trotseren,
but now when you see him
maar nu als je hem ziet
he's riding alone.
hij rijdt alleen.
She lay down beside him
Ze ging naast hem liggen
to touch him and guide him,
om hem aan te raken en hem te leiden,
turn 'round his head
draai om zijn hoofd
on the darkest of days.
op de donkerste dagen.
He still sits beside her,
Hij zit nog steeds naast haar,
remembers her smiling
herinnert zich haar glimlach
and whisper to him
en fluister tegen hem
that old song he would play.
dat oude liedje dat hij speelde.
Please lay down beside me,
Ga alsjeblieft naast me liggen,
How I love you.
Hoe ik van je hou.
Never wanted to bid this adieu.
Ik heb nooit dit afscheid willen nemen.
No red river ever ran deeper
Geen enkele rode rivier heeft ooit dieper gestroomd
than an old cowboy love,
dan een oude cowboyliefde,
than an old cowboy love that runs true.
dan een oude cowboyliefde die werkelijkheid wordt.