When I Get My Rewards كلمات أغنية ترجمة عربية

When I get my rewards- Levon Helm & The NGDB
عندما أحصل على مكافآتي- Levon Helm & The NGDB
Intro E, B7, E (Harp)
المقدمة E، B7، E (القيثارة)
N/C E
غير مذكور ه
Oh the night is so still, not a baby will cry
آه، الليل ساكن جدًا، لن يبكي طفل
Not a chill wind will blow, disturb any sky
لن تهب رياح باردة، تزعج أي سماء
But there's no peace in me, I'm burning for you
ولكن ليس هناك سلام في داخلي، أنا أحترق من أجلك
I'm walking a floor in the devil's shoes.
أنا أسير على الأرض في حذاء الشيطان.
N/C E
غير مذكور ه
When I get my rewards, I will bring them to you
عندما أحصل على مكافآتي، سأحضرها لك
I shall ask for your love, and swear mine is true
سأطلب حبك، وأقسم أن حبي صادق
Will you cast me aside, and see me no more?
هل ستطرحني جانبًا ولا تراني بعد الآن؟
How can I win your heart when I get my rewards?
كيف يمكنني الفوز بقلبك عندما أحصل على مكافآتي؟
B7 , E - Banjo
B7، ه - البانجو
N/C E
غير مذكور ه
They say that your hair can never touch mine
يقولون أن شعرك لا يمكن أن يلمس شعري أبدًا
That a poor boy can't hope for a woman so fine
أن الصبي الفقير لا يمكنه أن يأمل في امرأة جيدة جدًا
But I work till I fall, determined to win
لكني أعمل حتى أسقط، عازمًا على الفوز
Driven by need to see you again
مدفوعة بالحاجة إلى رؤيتك مرة أخرى
Chorus x 1
جوقة × 1
Lap Steel / Violin
اللفة الصلب / الكمان
Chorus x 1
جوقة × 1
How can I win your heart when I get my rewards?
كيف يمكنني الفوز بقلبك عندما أحصل على مكافآتي؟