Grand Experiment Paroles Traduction Française

This isn't television it's not a breeding card survival of the fitest
Ce n'est pas de la télévision, ce n'est pas une carte d'élevage, la survie du plus fort
survival of the smart. A mystery obscure beyond repair its up to me I sus
survie des intelligents. Un mystère obscur et irréparable, c'est à moi de décider, je suppose
it out. Ugh I sus it out. These idle coversations lead me off the hook
ça sort. Ugh, je m'en rends compte. Ces discussions inutiles me tirent d'affaire
simple observations jotted down in my book takes all my concintration it
de simples observations notées dans mon livre prennent toute ma concentration
takes perfect aim no time for the playstation well maybe just one game.
prend une visée parfaite, pas de temps pour la Playstation, peut-être juste un jeu.
Chorus: Run on the wheel jogg thru the maze i'll break the seal baby one
Refrain : Cours sur la roue en faisant du jogging à travers le labyrinthe, je vais briser le sceau, bébé.
of these days Boil it down flatten it out distilling the
de ces jours Faites-le bouillir, aplatissez-le en distillant le
escense of what life's all about im Still waiting for the evidence.
escens de ce qu'est la vie. J'attends toujours les preuves.
(SAME CHORDS AS FIRST VERSE)
(MÊMES ACCORDS QUE LE PREMIER COUPLE)
Too dangerous to hover no good to linger here roots of indecisious dig in
Trop dangereux pour planer, rien de bon pour s'attarder ici, les racines des indécis s'enfouissent
and disappear I'm running round in circles one shoe nailed to the floor
et je disparais, je tourne en rond, une chaussure clouée au sol
no stomach left for fighting at least not any more
plus d'estomac pour se battre, du moins plus maintenant
G A DO 6 times then go into bridge chords A G
G A DO 6 fois puis passez aux accords de pont A G
Bridge: Im thru avoiding complications alright Im sorting thru the situation and its
Bridge : J'essaie d'éviter les complications, je fais le tri dans la situation et ses conséquences.
Its alright alright alright its alright There is no perfect cherry blossum alright I guess
C'est bon, c'est bon, c'est bon. Il n'y a pas de fleur de cerisier parfaite, d'accord, je suppose.
won some and i've lost some alright you know its gona be alright alright you know its
j'en ai gagné et j'en ai perdu, d'accord, tu sais que ça va aller, d'accord, tu sais que c'est
be alright alright i think its gona be alright alright i think its gona be alright
tout ira bien, je pense que tout ira bien, je pense que tout ira bien
I know it gona be alright alright I know it gona be alright alright yeaa!!
Je sais que tout ira bien, je sais que tout ira bien, ouais !
End on A G A G A G
Fin le A G A G A G