Justified Black Eye كلمات أغنية ترجمة عربية

corrections: jerrylagwagon@hotmail.com
التصحيحات: jerrylagwagon@hotmail.com
She was confused and
كانت في حيرة و
abused in this life
مظلوم في هذه الحياة
Emotional and violent moments
لحظات عاطفية وعنيفة
Seemed to take the longest time
يبدو أن الأمر استغرق أطول وقت
Every single knockout dragout
كل ضربة قاضية بالضربة القاضية
Fight they ever had
قتال لديهم من أي وقت مضى
he starts to laugh he starts to lie
يبدأ بالضحك ويبدأ بالكذب
with Suddenly psychotic eyes.
مع عيون ذهانية فجأة.
Every night she cried herself
كل ليلة كانت تبكي على نفسها
to sleep she didn't recognize
للنوم لم تتعرف
Her own face in the mirror black and blue
وجهها في المرآة باللونين الأسود والأزرق
so afraid Intimidation
خائف جدا من الترهيب
like a child she hides away
مثل طفل تختبئ بعيدا
he would always try to justify
كان يحاول دائمًا التبرير
what wasn't true
ما لم يكن صحيحا
Justified black eye
عين سوداء مبررة
Taken for granted
يعتبر أمرا مفروغا منه
she sleeps by the phone
تنام بجانب الهاتف
waiting for a call from him
في انتظار مكالمة منه
but it seems he's never coming home
ولكن يبدو أنه لن يعود إلى المنزل أبدًا
14 beers later
14 بيرة في وقت لاحق
He is there without an answer
فهو هناك دون إجابة
Once again she questions his lies
مرة أخرى تشكك في أكاذيبه
he goes to bed with no reply
يذهب إلى الفراش دون رد
Tomorrow morning different story
صباح الغد قصة مختلفة
and he'll be a different guy
وسيكون رجلاً مختلفًا
he'll justify her black eye with another lie
سوف يبرر عينها السوداء بكذبة أخرى
She packs her bags in great temptation
إنها تحزم حقائبها في إغراء كبير
hes on his knees again he cries
جلس على ركبتيه مرة أخرى وهو يبكي
a hug & a kiss and a don't know why
عناق وقبلة ولا أعرف السبب
as a tear drops from her swollen eye
كما تتساقط الدمعة من عينها المنتفخة
Apologies until tonight and another
الاعتذارات حتى هذه الليلة وأخرى
Justified black eye
عين سوداء مبررة