Room 19 歌詞 日本語訳

It's been so long since you've been here, and I'm dying
あなたがここに来るのは長いことだ、私は死にそうだ
Is there something you would like to say?
何か言いたいことはありますか？
Just drop the present on the shelf, by the flowers
プレゼントを棚の上、花のそばに放り込んでください
And make the feeling go away
そしてその感情を消し去ってください
Looking back I can't recall, who was listening
振り返ると誰が聞いていたのか思い出せない
When I used to walk the streets at night
昔、夜道を歩いていたとき
Like a bird that used to sing, I was flying
歌っていた鳥のように私は飛んでいた
I was happy all the time, and it's hard to look back
いつも幸せだった、振り返るのがつらい
Better days and different ways I can't explain
説明できないより良い日々と異なる方法
Another song to sing it all was simplified
すべてを歌うための別の歌が簡略化されました
Don't know what it's about, what have I learned to live without?
それが何なのかわからない、私はそれなしで生きていくために何を学んだのですか？
It takes a day to live a life
人生を生きるには一日かかる
I can't believe the way the world is so different
世界がこんなに違うなんて信じられない
Look what the lines in my face have made
私の顔の線が何を作ったか見てください
Living in my bed I'm right next to the road
ベッドに住んでいる、私は道路のすぐ隣にいる
The one that goes the other way, takes me to a different place
反対方向に行くものは私を別の場所に連れて行ってくれる
Did you know, that I was just as young as you
知っていましたか、私もあなたと同じくらい若かったのです
I had a job, a home, a family, and a car
仕事も家も家族も車もあった
Did you say that yesterday or just right now?
昨日言いましたか、それとも今言いましたか？
You'll never know the feeling of my bleeding heart
血を流す私の心の気持ちをあなたは決して知ることはないでしょう
Ending:
エンディング:
Did you say that yesterday or just right now?
昨日言いましたか、それとも今言いましたか？
You'll never know the feeling of my bleeding heart
血を流す私の心の気持ちをあなたは決して知ることはないでしょう
CHORDS USED
使用されるコード
A 577655 and X0222X
A 577655 および X0222X
F#m 244XXX and 244222
F#m 244XXX と 244222
A/G#m 476XXX
A/G#m 476XXX