Take It Home Songtekst Nederlandse Vertaling

Feel Good Record Of The Year
Feel Good-plaat van het jaar
2008 Fat Wreck Chords
2008 Fat Wreck-akkoorden
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Sleutel: A
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: A-E/G#-D/F#-E- x2
Intro: A-E/G#-D/F#-E- x2
Verse 1:
Vers 1:
Nobody is talking
Niemand praat
about the hazy sky
over de wazige lucht
Have the mountains
Heb de bergen
gotten smaller or is
kleiner geworden of is
the water getting high?
wordt het water hoog?
There's a light up on
Er brandt een lampje
the hill illuminating
de heuvel verlicht
glow I think I wanna go
gloed, ik denk dat ik wil gaan
Chorus 1:
Koor 1:
But the light that
Maar het licht dat
keeps on burning
blijft branden
Is on the same page
Staat op dezelfde pagina
you've been turning
jij bent aan het draaien geweest
Ignorance for some
Onwetendheid voor sommigen
is just a way of
is slechts een manier om
life There is no
leven Er is geen
message I am sending
bericht dat ik verzend
Just this thought
Alleen deze gedachte
process I own
proces waarvan ik de eigenaar ben
It's time to
Het is tijd om
E A E/G# D/F# E x2
E A E/G# D/F# E x2
take it home
neem het mee naar huis
Verse 2:
Vers 2:
Looking at the valley
Kijkend naar de vallei
where everybody grinds
waar iedereen maalt
I understand the purpose
Ik begrijp het doel
but there is no end in
maar er komt geen einde aan
sight There's a little
zicht Er is een beetje
voice inside that
stem daarin
tells us what to
vertelt ons wat we moeten doen
do How did we get
doen Hoe zijn we gekomen
this screwed?
dit geschroefd?
Chorus 2:
Koor 2:
But the light that
Maar het licht dat
keeps on burning
blijft branden
Is on the same page
Staat op dezelfde pagina
you've been turning
jij bent aan het draaien geweest
Ignorance for some
Onwetendheid voor sommigen
is just a way of
is slechts een manier om
life There is no
leven Er is geen
message I am sending
bericht dat ik verzend
Just this thought
Alleen deze gedachte
process I own
proces waarvan ik de eigenaar ben
It's time to
Het is tijd om
take it home
neem het mee naar huis
take it home
neem het mee naar huis
A--E/G#--D/F#--E-- x2, A(hold)
A--E/G#-D/F#--E-- x2, A(vasthouden)
Outro: Spoken
Uitro: gesproken
We now return you to
Wij brengen u nu terug naar
the music of Ramn
de muziek van Ramn
Raquello Playing for
Raquello Speelt voor
you in the Meridian Room
jij in de Meridian Room
Of the Park Plaza Hotel
Van het Park Plaza Hotel
situated in downtown New York
gelegen in het centrum van New York