Selfish Art كلمات أغنية ترجمة عربية
نوح جوندرسن - الفن الأناني
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sometimes
في بعض الأحيان
Making songs for a living
صنع الأغاني من أجل لقمة العيش
Feels like living to make songs
يشعر وكأنه يعيش لجعل الأغاني
And sometimes
وأحيانا
I get an uneasy feeling
ينتابني شعور بعدم الارتياح
That I'm doing something wrong
أنني أفعل شيئًا خاطئًا
'Cause nothing really feels like home
لأنه لا يوجد شيء يشبه المنزل حقًا
And I just want to be alone
وأريد فقط أن أكون وحدي
Calculate the hours till the power in the well goes dry
احسب الساعات حتى تجف الطاقة الموجودة في البئر
I'm watching as the stage goes black
أنا أشاهد المسرح يتحول إلى اللون الأسود
How long until we all go back
كم من الوقت حتى نعود جميعا
To being nothing at all
أن تكون لا شيء على الإطلاق
Nothing but a spark in someone's eye
لا شيء سوى شرارة في عين شخص ما
Am I giving all that I can give
هل أقدم كل ما أستطيع تقديمه؟
Am I earning the right to live
هل أكسب الحق في العيش؟
By looking in a mirror
من خلال النظر في المرآة
There's nothing more sincere than selfish art
لا يوجد شيء أكثر إخلاصًا من الفن الأناني
Sometimes
في بعض الأحيان
I got nothing to say
ليس لدي ما أقوله
I think breaking a heart Could maybe be the start of some new page
أعتقد أن كسر القلب قد يكون بداية صفحة جديدة
And sometimes
وأحيانا
I play a couple war games
ألعب بعض الألعاب الحربية
Using live ammunition So I can fix what I'm missing
استخدام الذخيرة الحية حتى أتمكن من إصلاح ما أفتقده
Most of my songs are true
معظم أغانيي صحيحة
Most of my songs are due to some broken people
معظم أغانيي تعود إلى بعض الأشخاص المكسورين
So I could write a single
حتى أتمكن من كتابة واحدة
I'm watching as the stage goes black
أنا أشاهد المسرح يتحول إلى اللون الأسود
How long until we all go back
كم من الوقت حتى نعود جميعا
To being nothing at all
أن تكون لا شيء على الإطلاق
Nothing but a spark in someone's eye
لا شيء سوى شرارة في عين شخص ما
Am I giving all that I can give
هل أقدم كل ما أستطيع تقديمه؟
Am I earning the right to live
هل أكسب الحق في العيش؟
By looking in a mirror
من خلال النظر في المرآة
There's nothing more sincere than selfish art
لا يوجد شيء أكثر إخلاصًا من الفن الأناني
I'm watching as the stage goes black
أنا أشاهد المسرح يتحول إلى اللون الأسود
How long until we all go back
كم من الوقت حتى نعود جميعا
To being nothing at all
أن تكون لا شيء على الإطلاق
Nothing but a spark in someone's eye
لا شيء سوى شرارة في عين شخص ما
Am I giving all that I can give
هل أقدم كل ما أستطيع تقديمه؟
Am I earning the right to live
هل أكسب الحق في العيش؟
By looking in a mirror
من خلال النظر في المرآة
There's nothing more sincere than selfish art
لا يوجد شيء أكثر إخلاصًا من الفن الأناني
There's nothing more sincere than an empty heart
لا يوجد شيء أكثر صدقًا من القلب الفارغ
There's nothing more sincere than who we are
لا يوجد شيء أكثر صدقًا مما نحن عليه
end on C
تنتهي عند ج
Than who we are
من نحن
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.