Bob Liedtext Deutsche Übersetzung

Bob by NOFX off White Trash, 2 heebs and a been
Bob von NOFX von White Trash, 2 Heebs und ein Been
I don't know if the key is correct, because my strings are quite old
Ich weiß nicht, ob die Tonart stimmt, da meine Saiten ziemlich alt sind
and may not be in tune so move this up and down the neck until it sounds right.
und möglicherweise nicht in der richtigen Stimmung, also bewegen Sie dies am Hals auf und ab, bis es richtig klingt.
Chords used :
Verwendete Akkorde:
ii
ii
I know you've probably heard this a million times before, but find the
Ich weiß, dass Sie das wahrscheinlich schon eine Million Mal gehört haben, aber finden Sie das
rythem yourself.
Rythem selbst.
Spent 15 years getting loaded
Habe 15 Jahre damit verbracht, mich zu beladen
15 years till his liver exploded,
15 Jahre bis seine Leber explodierte,
Now what's Bob gonna do,
Was wird Bob nun tun?
Now that he can't drink?
Jetzt, wo er nicht mehr trinken kann?
The doctor said,
Der Arzt sagte:
whatcha been thinkin' about?
Woran hast du gedacht?
Bob said thats the point,
Bob sagte, das ist der Punkt,
Can't think about nothing, i gotta do something now
Ich kann nicht an nichts denken, ich muss jetzt etwas tun
Oi, Oi, Oi
Oi, Oi, Oi
Now's the time he's gonna change his ways
Jetzt ist es an der Zeit, dass er sein Verhalten ändert
Got a new identity
Habe eine neue Identität
62 holed air cushioned boots
Luftgepolsterte Stiefel mit 62 Löchern
And a girl who ride a scooter to take him
Und ein Mädchen, das mit dem Roller zu ihm fährt
Out Of town So he could get away
Außerhalb der Stadt, damit er entkommen konnte
Running around, as the trucks start up you could hear the other truckers go
Als die Trucks anfuhren, konnte man die anderen Trucker beim Herumlaufen hören
( riff 1)
(Riff 1)
Trumpet solo with riff 1 4x
Trompetensolo mit Riff 1 4x
A couple of months and he's determined to show
Ein paar Monate und er ist entschlossen, es zu zeigen
He'll be kicking his head at a Punk Rock show
Er wird sich bei einer Punkrock-Show den Kopf schütteln
Bob's the kinda guy he knows just what
Bob ist der Typ, der genau weiß, was
ii ii
ii ii
Bob's the kinda guy he knows just what to do
Bob ist der Typ, der genau weiß, was zu tun ist
When the Doctor tells him to
Als der Doktor es ihm sagt
We'll go drinking after dark
Wir gehen nach Einbruch der Dunkelheit etwas trinken
Will he ever walk the line?
Wird er jemals die Grenze überschreiten?
All he did was take a drink.
Er hat nur etwas getrunken.
Will he ever walk the line?
Wird er jemals die Grenze überschreiten?
Kissing ass and Giving heads
Arsch küssen und Köpfe geben
Red suspenders
Rote Hosenträger
Till one day he shaved his head
Bis er sich eines Tages den Kopf rasierte
Will he ever walk the line
Wird er jemals die Grenze überschreiten?
Will he ever walk the line
Wird er jemals die Grenze überschreiten?
Will he ever wakl the line
Wird er jemals die Leitung übernehmen?
Will he ever walk the line
Wird er jemals die Grenze überschreiten?
Will he ever walk line
Wird er jemals die Linie gehen?
riff 1 2x
Riff 1 2x
Shoobee do wop bop doobie...
Shoobee do wop bop doobie...