Mr. Jones كلمات أغنية ترجمة عربية
NOFX - السيد جونز
by NOFX
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MR. JONES by NOFX. Album : Liberal Animation (1988) 1/4
السيد. جونز بواسطة NOFX. الألبوم : الرسوم المتحركة الليبرالية (1988) 1/4
Oh my god! This song is nothing else than a one big solo!!!! - but it's great.
يا إلهي! هذه الأغنية ليست سوى أغنية منفردة كبيرة !!!! - لكنه عظيم.
Remember that there are only the main notes in the solos.
تذكر أنه لا يوجد سوى الملاحظات الرئيسية في المعزوفات المنفردة.
A=Dave "The Machineman" B=Melvin A&B=both
A=Dave "The Machineman" B=Melvin A&B=كلاهما
:
:
# intro #A
#مقدمة #أ
E--------------------/----palm-mute------\---|
ه--------------------/----كتم الكف------\---|
# intro #B
#مقدمة #ب
E--------------------/-----palm-mute-----\---|
ه--------------------/-----كتم الكف-----\---|
:
:
# main #A *=play about 16X with some palm-muting b=bend-up to next note >
# main #A *= تشغيل حوالي 16X مع كتم صوت راحة اليد b=الانحناء لأعلى للملاحظة التالية >
E---------------------------------------------------------------------------->
ه--------------------------------------------------------------------------->
B------------------------*-------------------------------------------6------->
ب------------------------*------------------------------------------6------>
G-----------------------4-------------------------------------5b7-5h7--5p3h5->
ز-------4------------------------------------------------------5b7-5h7--5p3h5->
D---------2-5-----4-7---4-------5-4-2--2--------2-5-----4-7------------------>
د---------2-5-----4-7---4-------5-4-2--2-------2-5-----4-7------------------>
A---0-2-3-----3-5-----5-2-----------2--2--0-2-3-----3-5-----5-----\4X/-\4X/-->
أ---0-2-3-----3-5-----5-2----------2--2--0-2-3-----3-5-----5-----\4X/-\4X/-->
E-----------------------------------0--0------------------------------------->
ه-------------------------------------0------------------------------------->
# main #B *=play about 16X with some palm-muting h=hammer-on >
# main #B *= العب حوالي 16X مع كتم صوت راحة اليد h=المطرقة >
E---------------------------------------------------------------------------->
ه--------------------------------------------------------------------------->
B------------------------*-------------------------------------*------------->
ب -------------------------*-------------------------------------*------------>
G-----------------------4---------------------5---5-5-7---7-7-4-------------->
ز-------4-------------------------------------5---5-5-7---7-7-4------------->
D-----------------------4-----------2--2------5---5-5-7---7-7-4-------------->
د-----------------------4-----------2--2-----5---5-5-7---7-7-4------------>
A-----------------------2-----------2--2--0-2-3---3-3-5---5-5-2-------------->
أ-----------------------2-----------2--2--0-2-3---3-3-5---5-5-2------------->
E-----------------------------3-2h320--0------------------------------------->
ه-----------------------------3-2h320--0------------------------------------->
mainA h=hammer-on p=pull-off > >
mainA h=المطرقة على p=السحب > >
-5b7--------------------------------------------------12-12-11----------->
-5b7--------------------------------------------------12-12-11----------->
mainB >
الرئيسية ب>
main
رئيسي
main
رئيسي
to next page...
إلى الصفحة التالية...
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
MR. JONES 2/4
السيد. جونز 2/4
:
:
# bridge #A %=pause
# جسر #A %=وقفة
E---0-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%-3---0---|
ه---0-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%-3---0---|
# bridge #B
#جسر #ب
:
:
# bridge2 #A p=pull-off
# Bridge2 #A ع = الانسحاب
G---9-9797--------7-9-9p79p7------7-5-97-7--------5-7-9p79p7----|
G---9-9797--------7-9-9p79p7------7-5-97-7--------5-7-9p79p7----|
D---9------9p8p7--7-9-------------7-5---9--9p8p7--5-7-----------|
د---9------9p8p7--7-9-------------7-5---9--9p8p7--5-7-----------|
# bridge2 #B %=pause <<<=pick-slide
# Bridge2 #B %=pause <<<=pick-slide
A---7-%%%%%%%%%%%-5-7-%%%%%%%%%%%-5-3-%%%%%%%%%%%-3-5-%%%%<<<<<-|
أ---7-%%%%%%%%%%%-5-7-%%%%%%%%%%-5-3-%%%%%%%%%%%-3-5-%%%%%<<<<<-|
E---------------------------------------------------------<<<<<-|
ه---------------------------------------------------------<<<<<-|
:
:
# bridge3 #A X2
#جسر3 #أX2
G---9797--------------------9p7h9-----97-7------------------------9p7----|
G---9797--------------------9p7h9-----97-7-----------------------9p7----|
D--------9p8p7-----------7h9------------9--9p8p7-------------7h9p7-------|
د--------9p8p7------------7h9------9--9p8p7-------------7h9p7-------|
A-------------9p8p7-5-7h9------------------------9p77p5-5-7h9------------|
أ-------------9p8p7-5-7h9-----------------------9p77p5-5-7h9-----------|
# bridge3 #B X2 *=play 5-6X
# Bridge3 #B X2 *=play 5-6X
:
:
# verse #A X2 *=play 4X
# الآية #AX2 *=play 4X
# verse #B X2 h=hammer-on
# الآية #ب X2 ح=المطرقة
D-------5h75-5-5-5h75---7-5-7-7-5h75-----5h75-5-5-5h75-5--7--2---|
د-------5h75-5-5-5h75---7-5-7-7-5h75-----5h75-5-5-5h75-5--7--2---|
:
:
Then play Abridge3AX2 or Bbridge3BX2 and AverseAX2 or BverseBX2.
ثم قم بتشغيل Abridge3AX2 أو Bbridge3BX2 وAverseAX2 أو BverseBX2.
to next page...
إلى الصفحة التالية...
:
:
:
:
:
:
:
:
MR. JONES 3/4
السيد. جونز 3/4
:
:
# bridge4 #A *=play 4X with palm-muting
# Bridge4 #A *= تشغيل 4X مع كتم صوت راحة اليد
# bridge4 #B *=play 4X with palm-muting
# Bridge4 #B *=تشغيل 4X مع كتم صوت راحة اليد
:
:
# solo #A !B plays middle part of bridge4B 4X! b=bend-up to next note >
# منفرد #A !B يلعب الجزء الأوسط من Bridge4B 4X! b=bend-up للملاحظة التالية>
E---------------------------------------------------------------------------->
ه--------------------------------------------------------------------------->
B-----------------------------8h108--------12h1512---10h1210----------------->
ب-----------------------------8h108--------12h1512---10h1210----------------->
G---------------------7-9b11-------9-7-9----------14--------11-9--11-9b11-9-7>
ز---------------------7-9b11-------9-7-9----------14--------11-9--11-9b11-9-7>
D-----------------7979------------------------------------------------------->
د-----------------7979------------------------------------------------------->
A---7\--------7979-----------------------------------\--2X---/--------------->
أ---7\--------7979-----------------------------------\--2X---/-------------->
E---------0979--------------------------------------------------------------->
ه---------0979------------------------------------------------------------->
soloA h=hammer-on
SoloA h=hammer-on
--12h1512---15b17-------12h1512---12\--| > Then play AmainA or BmainB
--12h1512---15b17-------12h1512---12\--| > ثم العب AmainA أو BmainB
:
:
# bridge5 #A *=play 6X #=play 3X
# Bridge5 #A *=play 6X #=play 3X
D---2-----7------#--45-#--45-#--45-#--45-#--455-7-2---|
د---2-----7------#--45-#--45-#--45-#--45-#--455-7-2---|
# bridge5 #B *=play 6X
# Bridge5 #B *=play 6X
:
:
Then play A&Bbridge3BX2 (with pauses) and Abridge2A or Bbridge2B.
ثم قم بتشغيل A&Bbridge3BX2 (مع توقف مؤقت) وAbridge2A أو Bbridge2B.
:
:
# outro #A *=play 5X >
# الخاتمة #A *=play 5X>
E-------------------------------------------------------/12------------12->
ه-------------------------------------------------------/12-----------12->
B----*-----*--------------------------------------------/12-10h12-10h12--->
ب----*-----*-----------------------------------------/12-10h12-10h12--->
G---9---7-9---7-5-----------2--------------------------------------------->
ز---9---7-9---7-5------------------------------------------------------>
D---9---7-9---7-5-----------2-----7b9-7-5-7b97--5---2--------------------->
د---9---7-9---7-5----------2-----7b9-7-5-7b97--5------------------------->
A---7---5-7---5-3-----------0-----------------------2--------------------->
أ---7---5-7---5-3-----------0----------------------2------>
E---------------------------------------------------0--------------------->
ه-----------------------------------0------------------------------------->
# outro #B *=play 5X >
# الخاتمة #B *=play 5X>
E------------------------------------------------------------------------->
ه------------------------------------------------------------------------>
B----*-----*-------------------------------------------------------------->
ب----*-----*----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
G---9---7-9---7-5-----------2--------------------------------------------->
ز---9---7-9---7-5------------------------------------------------------>
D---9---7-9---7-5-----------2-----------------------2--------------------->
د---9---7-9---7-5----------2----------------------2------>
A---7---5-7---5-3-----------0-----------------------2--------------------->
أ---7---5-7---5-3-----------0----------------------2------>
E---------------------------------------------------0--------------------->
ه-----------------------------------0------------------------------------->
to next page...
إلى الصفحة التالية...
:
:
:
:
:
:
:
:
MR. JONES 4/4
السيد. جونز 4/4
:
:
outroA
الخاتمةأ
outroB
الخاتمة ب
:
:
You don't wanna know how long this tabbing took! Whew!!
أنت لا تريد أن تعرف كم من الوقت استغرق هذا الجدولة! يا للعجب!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.