Mr. Jones 歌詞 日本語訳

MR. JONES by NOFX. Album : Liberal Animation (1988) 1/4
氏。 NOFXのジョーンズ。アルバム：リベラル・アニメーション (1988) 1/4
Oh my god! This song is nothing else than a one big solo!!!! - but it's great.
なんと！この曲は大きなソロにほかなりません!!!! - でも、それは素晴らしいです。
Remember that there are only the main notes in the solos.
ソロには主音のみがあることに注意してください。
A=Dave "The Machineman" B=Melvin A&B=both
A=デイブ「ザ・マシンマン」 B=メルビン A&B=両方
:
:
# intro #A
# イントロ #A
E--------------------/----palm-mute------\---|
E--------------------/----パームミュート------\---|
# intro #B
#イントロ#B
E--------------------/-----palm-mute-----\---|
E---------------------/-----パームミュート-----\---|
:
:
# main #A *=play about 16X with some palm-muting b=bend-up to next note >
# main #A *=手のひらでミュートしながら約 16 倍速で演奏します。 b=次の音までベンドアップ >
E---------------------------------------------------------------------------->
E------------------------------------------------------------------------------>
B------------------------*-------------------------------------------6------->
B----------------------*------------------------------------------6------>
G-----------------------4-------------------------------------5b7-5h7--5p3h5->
G----------------------4-------------------------------------5b7-5h7--5p3h5->
D---------2-5-----4-7---4-------5-4-2--2--------2-5-----4-7------------------>
D--------2-5-----4-7---4-----5-4-2---2--------2-5-----4-7-------->
A---0-2-3-----3-5-----5-2-----------2--2--0-2-3-----3-5-----5-----\4X/-\4X/-->
A---0-2-3-----3-5-----5-2----------2--2--0-2-3-----3-5-----5-----\4X/-\4X/-->
E-----------------------------------0--0------------------------------------->
E-------------------------------------0-----0------------------------------------->
# main #B *=play about 16X with some palm-muting h=hammer-on >
# main #B *=パームミュートで約 16 倍速再生 h=ハンマーオン >
E---------------------------------------------------------------------------->
E------------------------------------------------------------------------------>
B------------------------*-------------------------------------*------------->
B-------------------------------------*--------------------------------*--------------->
G-----------------------4---------------------5---5-5-7---7-7-4-------------->
G---------------------4----------5---5-5-7---7-7-4-------------->
D-----------------------4-----------2--2------5---5-5-7---7-7-4-------------->
D----------------------4----------2--2-----5---5-5-7---7-7-4-------------->
A-----------------------2-----------2--2--0-2-3---3-3-5---5-5-2-------------->
A----------------------2----------2--2--0-2-3---3-3-5---5-5-2-------------->
E-----------------------------3-2h320--0------------------------------------->
E-----------------------------3-2h320--0------------------------------------->
mainA h=hammer-on p=pull-off > >
mainA h=ハンマーオン p=プルオフ > >
-5b7--------------------------------------------------12-12-11----------->
-5b7-------------------------------------------------12-12-11---------->
mainB >
メインB >
main
メイン
main
メイン
to next page...
次のページへ...
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
MR. JONES 2/4
MR.ジョーンズ 2/4
:
:
# bridge #A %=pause
# ブリッジ #A %=一時停止
E---0-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%-3---0---|
E---0-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%-3---0---|
# bridge #B
#ブリッジ#B
:
:
# bridge2 #A p=pull-off
# ブリッジ 2 #A p=プルオフ
G---9-9797--------7-9-9p79p7------7-5-97-7--------5-7-9p79p7----|
G---9-9797--------7-9-9p79p7-----7-5-97-7--------5-7-9p79p7----|
D---9------9p8p7--7-9-------------7-5---9--9p8p7--5-7-----------|
D---9-----9p8p7--7-9---------------7-5---9--9p8p7--5-7----------|
# bridge2 #B %=pause <<<=pick-slide
# Bridge2 #B %=一時停止 <<<=ピックスライド
A---7-%%%%%%%%%%%-5-7-%%%%%%%%%%%-5-3-%%%%%%%%%%%-3-5-%%%%&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;-|
A---7-%%%%%%%%%%%-5-7-%%%%%%%%%%%-5-3-%%%%%%%%%%%-3-5-%%%%<<<<<-|
E---------------------------------------------------------&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;-|
E-------------------------------------------------------------<<<<<-|
:
:
# bridge3 #A X2
#ブリッジ3 #A X2
G---9797--------------------9p7h9-----97-7------------------------9p7----|
G---9797-------------------9p7h9-----97-7------------------------9p7----|
D--------9p8p7-----------7h9------------9--9p8p7-------------7h9p7-------|
D----------9p8p7----------7h9----------9--9p8p7-------------7h9p7----------|
A-------------9p8p7-5-7h9------------------------9p77p5-5-7h9------------|
A---------------9p8p7-5-7h9--------------------------9p77p5-5-7h9---------------|
# bridge3 #B X2 *=play 5-6X
# Bridge3 #B X2 *= 5 ～ 6X でプレイ
:
:
# verse #A X2 *=play 4X
# 詩 #A X2 *= 4X 再生
# verse #B X2 h=hammer-on
# メロ #B X2 h=ハンマーオン
D-------5h75-5-5-5h75---7-5-7-7-5h75-----5h75-5-5-5h75-5--7--2---|
D------5h75-5-5-5h75---7-5-7-7-5h75-----5h75-5-5-5h75-5--7--2---|
:
:
Then play Abridge3AX2 or Bbridge3BX2 and AverseAX2 or BverseBX2.
次に、Abridge3AX2 または Bbridge3BX2 と AverseAX2 または BverseBX2 を再生します。
to next page...
次のページへ...
:
:
:
:
:
:
:
:
MR. JONES 3/4
MR.ジョーンズ 3/4
:
:
# bridge4 #A *=play 4X with palm-muting
# Bridge4 #A *=パームミュートで 4 倍再生
# bridge4 #B *=play 4X with palm-muting
# Bridge4 #B *=パームミュートで 4 倍再生
:
:
# solo #A !B plays middle part of bridge4B 4X! b=bend-up to next note &gt;
# ソロ #A !B は Bridge4B 4X の中間部分を演奏します! b=次の音までベンドアップ >
E----------------------------------------------------------------------------&gt;
E------------------------------------------------------------------------------>
B-----------------------------8h108--------12h1512---10h1210-----------------&gt;
B-----------------------------8時108分-----12時15時12分---10時12時10分----------------->
G---------------------7-9b11-------9-7-9----------14--------11-9--11-9b11-9-7&gt;
G---------------------7-9b11----------9-7-9----------14----------11-9--11-9b11-9-7>
D-----------------7979-------------------------------------------------------&gt;
D-----------------7979------------------------------------------------------->
A---7\--------7979-----------------------------------\--2X---/---------------&gt;
A---7\--------7979-----------------------------------\---2X---/-------------->
E---------0979---------------------------------------------------------------&gt;
E------0979--------------------------------------------------------------->
soloA h=hammer-on
ソロA h=ハンマーオン
--12h1512---15b17-------12h1512---12\--| &gt; Then play AmainA or BmainB
--12h1512---15b17-----12h1512---12\---| > 次に、AmainA または BmainB を再生します。
:
:
# bridge5 #A *=play 6X #=play 3X
# Bridge5 #A *= 6 倍再生 #= 3 倍再生
D---2-----7------#--45-#--45-#--45-#--45-#--455-7-2---|
D---2-----7------#--45-#--45-#--45-#--45-#--455-7-2---|
# bridge5 #B *=play 6X
# Bridge5 #B *=6X 再生
:
:
Then play A&amp;Bbridge3BX2 (with pauses) and Abridge2A or Bbridge2B.
次に、A&Bbridge3BX2 (一時停止あり) と Abridge2A または Bbridge2B を再生します。
:
:
# outro #A *=play 5X &gt;
# アウトロ #A *= 5 倍再生 >
E-------------------------------------------------------/12------------12-&gt;
E-----------------------------------------------------/12----------12->
B----*-----*--------------------------------------------/12-10h12-10h12---&gt;
B----*-----*------------------------------------------/12-10h12-10h12--->
G---9---7-9---7-5-----------2---------------------------------------------&gt;
G---9---7-9---7-5----------2------------------------------------------>
D---9---7-9---7-5-----------2-----7b9-7-5-7b97--5---2---------------------&gt;
D---9---7-9---7-5----------2-----7b9-7-5-7b97---5---2--------------------->
A---7---5-7---5-3-----------0-----------------------2---------------------&gt;
A---7---5-7---5-3----------0---------------------2--------------------->
E---------------------------------------------------0---------------------&gt;
E------------------------------------------------------------0--------------------->
# outro #B *=play 5X &gt;
# アウトロ #B *=5 倍再生 >
E-------------------------------------------------------------------------&gt;
E----------------------------------------------------------------------------->
B----*-----*--------------------------------------------------------------&gt;
B----*-----*-------------------------------------------------------------->
G---9---7-9---7-5-----------2---------------------------------------------&gt;
G---9---7-9---7-5----------2------------------------------------------>
D---9---7-9---7-5-----------2-----------------------2---------------------&gt;
D---9---7-9---7-5----------2----------------------2--------------------->
A---7---5-7---5-3-----------0-----------------------2---------------------&gt;
A---7---5-7---5-3----------0---------------------2--------------------->
E---------------------------------------------------0---------------------&gt;
E------------------------------------------------------------0--------------------->
to next page...
次のページへ...
:
:
:
:
:
:
:
:
MR. JONES 4/4
MR.ジョーンズ 4/4
:
:
outroA
アウトロA
outroB
アウトロB
:
:
You don't wanna know how long this tabbing took! Whew!!
このタブ移動にどれくらい時間がかかったのか知りたくありません。ふぅ！！