Tri Martolod Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro ||Am |C |Dm |F G || 2x
Intro ||Am |C |Dm |F G || 2x
Tri martolod yaouank (tra la la, la di ga dra)
Drei junge Seeleute (tra la la, la di ga dra)
Tri martolod yaouank o voned da veajin :||2x
Drei junge Seeleute gehen auf See :||2x
O voned da veajin ge, o voned da veajin :||2x
Sie werden reisen, sie werden reisen :||2x
Gant avel bet kaset (tra la la, la di ga dra)
Mit dem Wind weht (tra la la, la di ga dra)
Gant avel bet kaset betek an Douar Nevez 2x
Mit Wind, der 2x nach Neufundland weht
Betek an Douar Nevez ge, betek an Douar Nevez x2
Zur Neuen Erde ge, zur Neuen Erde x2
E-kichen maen ar veilh (tra la la, la di ga dra)
In der Nähe des Steins der alten Frau (tra la la, la di ga dra)
E-kichen maen ar veilh o deus mouilhet o eoriou
Nahe dem Stein des Schleiers haben sie ihre Ruder nass gemacht
O deus mouilhet o eoriou ge, o deus mouilhet o eoriou
Sie haben sich die Ohren nass gemacht, sie haben sich die Ohren nass gemacht
Hag e-barzh ar veilh-se (tra la la, la di ga dra)
Und in dieser alten Frau (tra la la, la di ga dra)
Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez
Und in diesem Schleier befand sich eine Magd
Solo: ||: Am C Dm F Em :|| 2x
Solo: ||: Am C Dm F Em :|| 2x
||: Am G F Em
||: Bin G F Em
Am G F Em Am :|| 2x
Bin G F Em Am :|| 2x
Pelec'h 'n eus graet konesans ge, pelec'h 'n eus graet konesans
Wo hast du dich kennengelernt, wo hast du dich kennengelernt
E Naoned, er marc'had (tra la la, la di ga dra)
In Nantes, auf dem Markt (tra la la, la di ga dra)
E Naoned, er marc'had hor boa choazet ur walenn
In Nantes hatten wir uns auf dem Markt für einen Ring entschieden