Forget What I Said كلمات أغنية ترجمة عربية

Noora Noor - Forget what i said
نورا نور - انسى ما قلته
Verse 1:
الآية 1:
I get the blues
أحصل على البلوز
I get high
أنا عالي
I'll explode like dynamite
سوف أنفجر مثل الديناميت
And i'll cry 'till the dust
وسوف أبكي حتى الغبار
Settles down
يستقر
Verse 2:
الآية 2:
I guess i'm hard when i'm soft
أعتقد أنني صعب عندما أكون ناعمًا
And i'm cold when i'm feeling hot
وأنا أشعر بالبرد عندما أشعر بالحر
Sometimes i guess things just happen too fast
في بعض الأحيان أعتقد أن الأمور تحدث بسرعة كبيرة
Chours:
الساعات:
Forget what i said - forget what i did
انسى ما قلته - انسى ما فعلته
It's not what i meant - so can you forgive
ليس هذا ما قصدته - لذا هل يمكنك أن تسامح
Just came out wrong
لقد خرج للتو بشكل خاطئ
I'm taking it back
أنا أعيدها
Forget what i said
انسى ما قلته
Verse 3:
الآية 3:
But i can love you like hell
ولكن يمكنني أن أحبك مثل الجحيم
Put under my black magic spell
ضعها تحت تعويذتي السحرية السوداء
And i can kiss you like nobody else
ويمكنني أن أقبلك مثل أي شخص آخر
Verse 4:
الآية 4:
I'll make good of my bads
سأعوض سيئاتي
I'll make nice of all that is sad
سأتصالح مع كل ما هو حزين
I'll cut off - the dead hands - of my past
سأقطع - الأيدي الميتة - من ماضيي
Forget what i said - forget what i did
انسى ما قلته - انسى ما فعلته
It's not what i meant - so can you forgive
ليس هذا ما قصدته - لذا هل يمكنك أن تسامح
It's just came out wrong - i'm taking it back
لقد خرج الأمر بشكل خاطئ - سأعيده
Please forget about it
من فضلك ننسى ذلك