Forget What I Said Liedtext Deutsche Übersetzung

Noora Noor - Forget what i said
Noora Noor – Vergiss, was ich gesagt habe
Verse 1:
Vers 1:
I get the blues
Ich bekomme den Blues
I get high
Ich werde high
I'll explode like dynamite
Ich werde wie Dynamit explodieren
And i'll cry 'till the dust
Und ich werde bis in den Staub weinen
Settles down
Beruhigt sich
Verse 2:
Vers 2:
I guess i'm hard when i'm soft
Ich schätze, ich bin hart, wenn ich weich bin
And i'm cold when i'm feeling hot
Und mir ist kalt, wenn mir heiß ist
Sometimes i guess things just happen too fast
Manchmal denke ich, dass die Dinge einfach zu schnell passieren
Chours:
Öffnungszeiten:
Forget what i said - forget what i did
Vergiss, was ich gesagt habe – vergiss, was ich getan habe
It's not what i meant - so can you forgive
Es ist nicht das, was ich gemeint habe – also kannst du verzeihen?
Just came out wrong
Ist einfach falsch rübergekommen
I'm taking it back
Ich nehme es zurück
Forget what i said
Vergiss, was ich gesagt habe
Verse 3:
Vers 3:
But i can love you like hell
Aber ich kann dich höllisch lieben
Put under my black magic spell
Unter meinen schwarzen Zauber verzaubern
And i can kiss you like nobody else
Und ich kann dich küssen wie kein anderer
Verse 4:
Vers 4:
I'll make good of my bads
Ich werde meine Fehler wiedergutmachen
I'll make nice of all that is sad
Ich werde alles, was traurig ist, nett machen
I'll cut off - the dead hands - of my past
Ich werde die toten Hände meiner Vergangenheit abschneiden
Forget what i said - forget what i did
Vergiss, was ich gesagt habe – vergiss, was ich getan habe
It's not what i meant - so can you forgive
Es ist nicht das, was ich gemeint habe – also kannst du verzeihen?
It's just came out wrong - i'm taking it back
Es ist einfach falsch rausgekommen – ich nehme es zurück
Please forget about it
Bitte vergessen Sie es