Those Sweet Words Liedtext Deutsche Übersetzung
Norah Jones – Diese süßen Worte
by Norah Jones
Norah Jones - Those Sweet Words Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Hallo, mein Name ist Vladimir, ich komme aus Serbien.
Here she is, Norah, my favourite these days...
Hier ist sie, Norah, meine Favoritin dieser Tage ...
Those Sweet Words
Diese süßen Worte
by Norah Jones 2004
von Norah Jones 2004
Introduction of chord A:
Einführung von Akkord A:
Intro: A, Ddim, D, A; Ddim, D, A; D, A; F#m, D, A.
Intro: A, Ddim, D, A; Ddim, D, A; D, A; F#m, D, A.
What did you say
Was hast du gesagt?
I know I saw you singing
Ich weiß, dass ich dich singen sah
But my ears won't stop ringing
Aber meine Ohren hören nicht auf zu klingeln
Long enough to hear
Lange genug, um es zu hören
Those sweet words
Diese süßen Worte
What did you say
Was hast du gesagt?
End of the day
Ende des Tages
The hour hand has spun
Der Stundenzeiger hat sich gedreht
But before the night is done
Aber bevor die Nacht vorbei ist
I just have to hear
Ich muss es einfach hören
Those sweet words
Diese süßen Worte
Spoken like a melody
Gesprochen wie eine Melodie
All your love
All deine Liebe
Is a lost balloon
Ist ein verlorener Ballon
Rising up through the afternoon
Den ganzen Nachmittag über aufstehen
'Til it could fit on the head of a pin
Bis es auf einen Stecknadelkopf passte
*this last chord E goes with:
*Dieser letzte Akkord E passt zu:
Come on in
Komm rein
Did you have a hard time sleeping
Hattest du Schwierigkeiten beim Schlafen?
'Cause the heavy moon was keeping
Denn der schwere Mond blieb bestehen
Me awake and all I know
Ich bin wach und alles was ich weiß
Is I'm just glad to see you again
Ich freue mich einfach, dich wiederzusehen
Intro (piano)
Intro (Klavier)
See my love
Seht meine Liebe
Like a lost balloon
Wie ein verlorener Ballon
Rising up through the afternoon
Den ganzen Nachmittag über aufstehen
And then you appeared
Und dann bist du aufgetaucht
What did you say
Was hast du gesagt?
I know what you were singing
Ich weiß, was du gesungen hast
But my ears won't stop ringing
Aber meine Ohren hören nicht auf zu klingeln
Long enough to hear
Lange genug, um es zu hören
Those sweet words
Diese süßen Worte
And your simple melody
Und deine einfache Melodie
I just have to hear
Ich muss es einfach hören
Your sweet words
Deine süßen Worte
Spoken like a melody
Gesprochen wie eine Melodie
I just wanna hear
Ich will nur hören
Those sweet words...
Diese süßen Worte...
*finishing with D and A:
*abschließend mit D und A:
Used chords:
Verwendete Akkorde:
EADGBe
EADGBe
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Alle Kommentare senden Sie mir an tordajav@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
