Those Sweet Words Songtekst Nederlandse Vertaling

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Hallo, mijn naam is Vladimir, ik kom uit Servië.
Here she is, Norah, my favourite these days...
Hier is ze, Norah, mijn favoriet tegenwoordig...
Those Sweet Words
Die lieve woorden
by Norah Jones 2004
door Norah Jones 2004
Introduction of chord A:
Introductie van akkoord A:
Intro: A, Ddim, D, A; Ddim, D, A; D, A; F#m, D, A.
Intro: A, Ddim, D, A; Ddim, D, A; D, EEN; F#m, D, A.
What did you say
Wat zei je
I know I saw you singing
Ik weet dat ik je zag zingen
But my ears won't stop ringing
Maar mijn oren houden niet op met suizen
Long enough to hear
Lang genoeg om te horen
Those sweet words
Die lieve woorden
What did you say
Wat zei je
End of the day
Einde van de dag
The hour hand has spun
De uurwijzer heeft gedraaid
But before the night is done
Maar voordat de nacht voorbij is
I just have to hear
Ik moet het gewoon horen
Those sweet words
Die lieve woorden
Spoken like a melody
Gesproken als een melodie
All your love
Al je liefde
Is a lost balloon
Is een verloren ballon
Rising up through the afternoon
De hele middag opstaan
'Til it could fit on the head of a pin
'Tot hij op de kop van een speld paste
*this last chord E goes with:
*dit laatste akkoord E hoort bij:
Come on in
Kom binnen
Did you have a hard time sleeping
Had je moeite met slapen?
'Cause the heavy moon was keeping
Omdat de zware maan stand hield
Me awake and all I know
Ik ben wakker en alles wat ik weet
Is I'm just glad to see you again
Ik ben gewoon blij je weer te zien
Intro (piano)
Intro (piano)
See my love
Zie mijn liefde
Like a lost balloon
Als een verloren ballon
Rising up through the afternoon
De hele middag opstaan
And then you appeared
En toen verscheen jij
What did you say
Wat zei je
I know what you were singing
Ik weet wat je zong
But my ears won't stop ringing
Maar mijn oren houden niet op met suizen
Long enough to hear
Lang genoeg om te horen
Those sweet words
Die lieve woorden
And your simple melody
En je eenvoudige melodie
I just have to hear
Ik moet het gewoon horen
Your sweet words
Je lieve woorden
Spoken like a melody
Gesproken als een melodie
I just wanna hear
Ik wil het gewoon horen
Those sweet words...
Die lieve woorden...
*finishing with D and A:
*eindigt met D en A:
Used chords:
Gebruikte akkoorden:
EADGBe
EADGBe
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Eventuele opmerkingen posten mij op tordajav@yahoo.com