Turn Me On كلمات أغنية ترجمة عربية

(Capo on the 3rd fret)
(كابو على الحنق الثالث)
Like a flower
مثل زهرة
Waiting to bloom
في انتظار أن تزدهر
Like a lightbulb
مثل المصباح الكهربائي
In a dark room
في غرفة مظلمة
I'm just sitting here waiting for you
أنا فقط أجلس هنا في انتظارك
To come on home and turn me on
أن يأتي إلى المنزل ويثيرني
Like the desert waiting for the rain
مثل الصحراء تنتظر المطر
Like a school kid waiting for the spring
مثل طفل في المدرسة ينتظر الربيع
Im just sitting here waiting for you
أنا فقط أجلس هنا في انتظارك
To come on home and turn me on
أن يأتي إلى المنزل ويثيرني
My poor heart
قلبي المسكين
It's been so dark
لقد كان الظلام جدا
Since you've been gone
منذ رحيلك
After all you're the one who turns me off
بعد كل شيء، أنت الشخص الذي يطفئني
You're the only one who can turn me back on
أنت الوحيد الذي يمكن أن يعيد تشغيلي
My hi-fi is waiting for a new tune
جهاز هاي فاي الخاص بي ينتظر نغمة جديدة
(only the top 4 strings)
(فقط أعلى 4 سلاسل)
My glass is waiting for some fresh ice cubes
كأسي ينتظر بعض مكعبات الثلج الطازجة
I'm just sitting here waiting for you
أنا فقط أجلس هنا في انتظارك
To come on home and turn me on, turn me on .
لكي تأتي إلى المنزل وتشغلني، شغلني.