On My Way كلمات أغنية ترجمة عربية

مجذاف. - في طريقي

by O.A.R.

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

O.A.R. On My Way

Don't fear the morning
لا تخافوا الصباح
It's okay, it's okay
لا بأس، لا بأس
Hurt weighs heavy
الأذى ثقيل الوزن
It's okay, It's okay
لا بأس، لا بأس
When your body's cold and shaking
عندما يبرد جسمك ويرتعش
I'll still you Darling, still you
سأظل أنت يا عزيزي، لا أزال أنت
When your body's old and aging
عندما يشيخ جسمك ويتقدم في السن
I'll heal you Darling, heal you
سأشفيك حبيبي، أشفيك
Your soul lights the day
روحك تضيء النهار
I'm on my way, I'm on my way
أنا في طريقي، أنا في طريقي
When you're so filled with pain
عندما تكون مليئا بالألم
I'm on my way,
أنا في طريقي،
I'm on my way
أنا في طريقي
But Maybe, Baby it's just me
لكن ربما يا عزيزتي أنا فقط
Look out the window
انظر من النافذة
Past the Pines, Through the rain
عبر أشجار الصنوبر، خلال المطر
Oh, skies will open,
يا رب السماء ستفتح
Let sun shine on your face
دع الشمس تشرق على وجهك
And When your mind is old and fading
وعندما يشيخ عقلك ويتلاشى
I'll heal you Darling, heal you
سأشفيك حبيبي، أشفيك
Your soul lights the day
روحك تضيء النهار
I'm on my way, I'm on my way
أنا في طريقي، أنا في طريقي
When you're so filled with pain
عندما تكون مليئا بالألم
I'm on my way,
أنا في طريقي،
I'm on my way
أنا في طريقي
And Maybe, Baby it's just me,
وربما، يا عزيزي، هذا أنا فقط،
And Maybe, Baby it's just me
وربما يا عزيزي هذا أنا فقط
In a matter of,
في مسألة،
In a matter of days we'll find love,
في غضون أيام سنجد الحب،
In a matter of,
في مسألة،
In a matter of days we'll find love,
في غضون أيام سنجد الحب،
But Maybe, Baby that's just love
لكن ربما يا عزيزي، هذا مجرد حب
And Maybe, Baby it's just me
وربما يا عزيزي هذا أنا فقط
Acoustic Riff
ريف الصوتية
Your soul lights the day
روحك تضيء النهار
I'm on my way, I'm on my way
أنا في طريقي، أنا في طريقي
When you're so filled with pain
عندما تكون مليئا بالألم
I'm on my way,
أنا في طريقي،
I'm on my way
أنا في طريقي
And it's gonna get easier on you
وسوف يصبح الأمر أسهل عليك
And it's gonna get easier on you
وسوف يصبح الأمر أسهل عليك
And it's gonna get easier on you
وسوف يصبح الأمر أسهل عليك
Now it's got to get easier on your soul
الآن يجب أن يصبح الأمر أسهل على روحك
Soul, soul, soul
روح، روح، روح
Your soul lights the way,
روحك تنير الطريق
Lights the way,
يضيء الطريق،
I'm on my way
أنا في طريقي
But Maybe, Baby,
لكن ربما يا عزيزي،
It's just me
إنه أنا فقط

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.